Announcement

Collapse
No announcement yet.

Pakhto Vocabulary: Words and their Meanings

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Originally posted by Yousafzai Pakhtun View Post
    Observation = Tsaarana (څارنه)
    pa afghanistan k da kandhar ao pakistan k da swabi alaqy khalq sahee pakhto wayi.

    Comment


    • niqashi, sooratsazi

      Comment


      • dood dastoor

        Comment


        • Originally posted by Shamlawar View Post
          The pashto words for kidney is BADOODGI and PASHTAWARGI
          -(pakhtawargy) stands for kidney
          -sagay for lungs and larmoon for the combination of heart,lungs and spleen.

          Comment


          • Originally posted by Feroza_Banu View Post
            pushtawargay correct... many say "pushta" or "pushtai" for short

            what is the pashto word for 'elbow" and "arm"

            you may (sheen) or (khy). we use (khy) that why pukhtay. the southern pashtoon use khy while northern (sheen)

            Comment


            • Originally posted by Luffy View Post
              what is pashto word for observation?
              sarana

              Comment


              • Originally posted by Yousafzai Pakhtun View Post
                Ball is called "Pandos"

                we call it(ghundaska)

                Comment


                • Originally posted by ghayas View Post
                  pa afghanistan k da kandhar ao pakistan k da swabi alaqy khalq sahee pakhto wayi.
                  Ummbarak sha!

                  taaso da swabai ye? ka' da Qandahar?????
                  Na soz sho na saaz sho,
                  Bas hasy jwand tamam sho

                  Comment


                  • darshaal ta pa angrezi ki sa waye??

                    I am no bird, and no nest ensnares me.

                    non commercial would cost less if he was in charge himself which he plans on doing. right now it's n herat but soon it will be in qanadahar.

                    Comment


                    • Originally posted by DaZahroJaam View Post
                      darshaal ta pa angrezi ki sa waye??
                      Doorsill
                      Na soz sho na saaz sho,
                      Bas hasy jwand tamam sho

                      Comment


                      • Ball= tapus

                        Comment


                        • Female (and male also) genital= spokh

                          Comment


                          • Originally posted by nazia
                            what is tapus?
                            looooooooo

                            when used for a human being it means they are weak/be ghairatha



                            but It's a type of a bird. They are scavengers, but also pray on small baby chicks.

                            Comment


                            • Originally posted by Luffy View Post
                              Ball= tapus
                              ball= ghundas/ghundask/ghundaska

                              Comment


                              • Originally posted by shlombay
                                Isn't a tapus something like a scarecrow?
                                more like a kusadab falcon

                                Comment

                                Working...
                                X