Announcement

Collapse
No announcement yet.

whats the difference??

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • #16
    I don't know hmmm.

    Pakistani Pashtuns. Love their beans, and have sweet tooths, compared to Afghan ones. And mix Urdu with their Pashto, sometimes Afghans ones speak Pashto that have Dari influence like:

    Za kphel camra ta zam. Am going to my room. Urdu influenced
    Za khpel Korta ta zam. Am going to my room. Pure Pashto
    Za khpel wotak ta zam. Am going to my room. Dari influence

    This is a random sentence but as you see sometimes they say some words differently. It depends on the speaker.

    Other then that, same people

    Comment


    • #17
      Originally posted by Idiot View Post
      I don't know hmmm.

      Pakistani Pashtuns. Love their beans, and have sweet tooths, compared to Afghan ones. And mix Urdu with their Pashto, sometimes Afghans ones speak Pashto that have Dari influence like:

      Za kphel camra ta zam. Am going to my room. Urdu influenced
      Za khpel Korta ta zam. Am going to my room. Pure Pashto
      Za khpel wotak ta zam. Am going to my room. Dari influence

      This is a random sentence but as you see sometimes they say some words differently. It depends on the speaker.

      Other then that, same people
      its ,
      ze ekhpeley kotey ta zema.

      there are many differences which on its turn doesnt have anything to do with culture of both of them.

      whatever is still genuine make them the same

      Comment


      • #18
        Originally posted by graveyardofempires View Post
        its ,
        ze ekhpeley kotey ta zema.

        there are many differences which on its turn doesnt have anything to do with culture of both of them.

        whatever is still genuine make them the same
        Thanks for correcting me

        in my observation of Pakistani Pashtuns (Mainly Peshawer ones, from my uncle) they mix Urdu in their Pashto. I don't know about other places in KP/FATA. Like they use camra for room, say Tikay, instead of sama da.

        Am guilty in mixing Dari though, Dari is like the easiest language in the world.

        I hear Quetta, is the same Pashto spoken in Kandahar, they dont mix Urdu.
        Last edited by کیش; 02-25-2011, 02:51 PM.

        Comment


        • #19
          This is informative.
          I know what you mean about the Tikay etc.

          So on a scale of 1 to 10: easy to difficult

          is Dari a 3 maybe
          and what would Pashto be ?

          Comment


          • #20
            Originally posted by Catya Sher View Post
            This is informative.
            I know what you mean about the Tikay etc.

            So on a scale of 1 to 10: easy to difficult

            is Dari a 3 maybe
            and what would Pashto be ?
            I would rank Dari, a 1 lol it's so easy no Gender nouns, and Adjectives. I find Pashto a little hard to speak cause someone is always correcting me. But I can read in Pashto the same, I could write somewhat in Pashto but misspell some words.

            Dari, is the same, no different dialect. I just can't understand Iranian Farsi, I think its their light accent.

            Pashto also has alot of dialects, it seems theirs a different dialect from province to province. That is my observation

            Comment


            • #21
              Originally posted by Adamyousafzai
              pakis rule.
              You can't say that without a serious face. It's cracking me up.

              Off course "Pakis rule" anybody who is clean rules. Hence Pak= Clean

              Comment


              • #22
                Originally posted by Adamyousafzai
                i am pretty clean . . .


                Am Paki
                Your Paki
                Were all just a bunch of Paki"s

                Comment


                • #23
                  Originally posted by graveyardofempires View Post
                  you are resuracting dead threads



                  you don't even know how many of those old threads i have read

                  Comment


                  • #24
                    Originally posted by Adamyousafzai
                    paki that speaks farsi?
                    Ayy, ma Dari Khaberi kawem. Na Farsi.


                    Besides Urdu is like 75% Farsi.

                    Paki zindabad. I used to attend Paki jashens, and would yell that with the crowd. I went to Pakistan Madrassa( 100% Punjabis), and had some identity crisis. I hated Pashtuns, their were mean and bullies.

                    App Urdu bolte hai?

                    Comment


                    • #25
                      Originally posted by Idiot View Post
                      Thanks for correcting me

                      in my observation of Pakistani Pashtuns (Mainly Peshawer ones, from my uncle) they mix Urdu in their Pashto. I don't know about other places in KP/FATA. Like they use camra for room, say Tikay, instead of sama da.

                      Am guilty in mixing Dari though, Dari is like the easiest language in the world.

                      I hear Quetta, is the same Pashto spoken in Kandahar, they dont mix Urdu.
                      yes they do mix some urdu the same as pukhtane from Afg especially from kabul may use some dari words.

                      i find peshawer pukhtane having a good sense of humor ,they are too funny mera.

                      Comment


                      • #26
                        Originally posted by paywastun_beltun
                        Urdu aw Pakistaniyat prezhda. Muzh Balochistan aw Waziristan che wazhey aw tazhey yu. Muzh hetsa na laru. Muzh barq na laru. Bya da khalke dalta raghe (zmuzha kali che) aw wayi Pakistan zindabad. Muzh wayu che Jinnah mra swa aw muzh dapara hets karoona na kra.
                        sama khabera dey wekra Ustad sayb

                        darsuna se shwal?

                        Comment


                        • #27
                          Originally posted by graveyardofempires View Post
                          yes they do mix some urdu the same as pukhtane from Afg especially from kabul may use some dari words.

                          i find peshawer pukhtane having a good sense of humor ,they are too funny mera.
                          I haven't meant anyone who says a bad thing about Peshaweri Pashtuns, only my dad. But, he hates every Pakistani Pashtun.

                          Comment


                          • #28
                            Originally posted by Idiot View Post
                            I haven't meant anyone who says a bad thing about Peshaweri Pashtuns, only my dad. But, he hates every Pakistani Pashtun.
                            lol
                            my dad also got angry with this taxi driver in pekhawer who told him "eekso das rupay" my dad was like "da se way sama pukhto waywa" than the guy said it in pukhto.people in pekhawer are some of the nicest people but the police officers are straight terrorists.

                            Comment


                            • #29
                              Originally posted by graveyardofempires View Post
                              lol
                              my dad also got angry with this taxi driver in pekhawer who told him "eekso das rupay" my dad was like "da se way sama pukhto waywa" than the guy said it in pukhto.people in pekhawer are some of the nicest people but the police officers are straight terrorists.
                              My dad disliked them since the 80's, when he lived there. He told the guy, what are you? And he replied Pakistani! My died slapped him hard, and said when has Pashtuns become Pakistanis.

                              And till this days he called them Pakistani"s.

                              Am different though.

                              Comment

                              Working...
                              X