Pashto academy peshawar reinstated/restored

[Feroz Afridi]

Staso de ham obarak sha.

[gadoonwal]

feroz khan apridi lala,kor mu wadan,rog jod aw khoshala wosy.tolo ta di mubarak shei.baryaali di wasi chaa chi da pakhtu acadmy da berta jodedo lapara halai zalia kari dey.

[Feroz Afridi]

manana grana wrora gadoonwala
bas zamung da farz woo che de khpala jabey deffah wakroo.
nur Khudai poh sha aw pa pakhtu paisey gatoonki professoran.

[Yousafzai Pakhtun]

په پښتو مئينو
ادب دوسته او وطن دوسته پښتنو ته دا زيرې ورکولے شي چې د پيښور ادبي جرګې او پيښور مجلې په کوششونو او منډو ترړو د پښتو ژبې د تحقيق مرکز پښتو اکيډمې بيا بحاله کړے شوه

او سابقه شړلې شوې پښتانه ملاله محترمه پروفيسر ډاکټر سلمې شاهين په خپل ځائي په عزت او درناوي سره به ځائي کړے شوه.
د چا په کوششونو چې په څلور کاله کښې اتيا کتابونه
مونږ په دې لړ کښې پښون پال چارواکو،ادبي تنظيمونو، شاعرانو اديبانو ،پروفيسرانو استاذانو او هغه ټولو ملګرو شکريه ادا کوو چا چې مونږ*سره خپل اواز يو کړو او په دې قامي ملي او فرهنګي مبارزه کښې مونږ سره اوږه په اوږه ودريدل.

زمونږ نيت پاک او صاف وو او مونږ د هيچا په مخالفت کښې دا مبارزه نه ده کړے بلکه فقط د ژبې او قام دوستۍ په خاطر مو دومره زيار وباسلو،چې صله ئې
پاک الله مونږ ه او پښون قام ته ورسوله.
دا لوئي الله نه دعا غواړم چې الله پاک دې پښتانه سر هسکه لري امين
فيروز افريدي
چيف ايډيټر
مجله پيښور قطر/پشاور

_________________

غلط سراسر غلط............. د پېښور ادبي جرګې او پېښور مجلې په کوششونو نه، د وزيراعلي حېدر هوتي او بېګم نسيم ولي خان په کوششونو اکېډمي بحال شوه پخوانۍ ډائرېکټرۍ سلمه بي بي ورځ او شپه يو کړي وو او د اکېډمۍ د بحالۍ دپاره ئې کله وزير اعلي حېدرهوتي څوک چې د محترمې کليوال دے او مېرمن نسيم ولي خان ته څو ځله وېنا کړې وه او د هغې په نتيجه کښې هغوي په وي سي دباؤ واچولو بل خوا پخوانے ګورنر اوېس غني څوک چې د وي سي عظمت حيات کلک ملګرے وۀ هم معزول کړې شو او د هغوي په ځاے مسعود کوثر ګورنر جوړ شو د چا تعلق چې د يو سياسي ګوند سره دے . نو له دې وجې د وائس چانسلر حېثيت لږ کمزورے شو او د انتهائي سياسي دباؤ په وجه هغه په دې مجبوره شو چې خپله فېصله واپس واخلي. باقي دغه فېصله د وائس چانسلر صېب يوه انتظامي فېصله وه چې د هغوي او بعضې نورو دانشورانو او پوهانو په نيز يوه ښه انتظامي فېصله وه او د پښتو ژبې پرمختګ دپاره يو ښۀ ګام وۀ ولې بعضې خلقو د خالصې مشهورتيا او بعضو د انډيوالۍ او فېورټزم په وجه د دې بې ځايه مخالفت وکړو هائي کورټ دغه کېس د انتظاميې يعني وائس چانسلر صېب په حق کښې فېصله کړو ولې اوس چونکه عظمت حيات صېب خپله فېصله واپس واخسته نو اکېډمي به واپس بحال کړې شي خو دلته دا وئيل مناسب ګڼم چې کوم يو ارګنائزېشن يا فرد دې د دې کريډټ نۀ اخلي ځکه چې هر چا ته پته ده چې دا صرف او صرف سياسي دباؤ وۀ چې عظمت حيات صېب ئې په دې مجبوره کړو چې خپله فېصله واپس واخلي

[gadoonwal]

da hotiano haqeekat har chaa ta malom de ,padi mung ha poha u chi chaa da tarali wah aw chaa pranasta.
aos kho haga taqreerona hum pa urdu ki kawey.ISI aw punjab pre hai tubai esti dey,sum da pakistanyat taweez warta pa ghara kari dee.

da bacha khan baba da sayaasat ao palsafai chi somra spakawai da haga nmaso aw khpalwano laka hotis wako dumra bal chaa nadi karia.
zani khodgarza pokhtana ba e zaka mlaatar kawi chi mafaad e warsara tarali dey.

[Feroz Afridi]

yousafzai pakhtoonata la kho sharam pakar dey che ta aw sta badaran waza khula patey shwal.pakhtu adabi jirga aw pekhawar majala pa tandar wula..mung hess na di karee kho academy kho khlasa shwa.ta sharmegey ham na che delta pakey sabaq wayey aw bia ham mukhalefat kawey.hyder hoti.iftekhar husain aw baba la ta talay wey ka mung????che har cha da acdemy bahal karey wi mung de aghui de zra la tala manana kawooaw inshallha sharmedali ba nur ham washarmegi.ka zma pa koshoshoona na wi khlasa ya bahala shwey kam az kam yow awaz kho mey porta kroo.taso key kho dumra ghairat ham na wooza da dey mashahoortia bandey sa kawam ta khpal walid seb na pukhtana waka che de pakhtu adab de para zama somra contribution di.sta badaraan ham zama qarzadari di.ta auss agha naatkhwan sara natoona wayaa poh shwey.

[Yousafzai Pakhtun]

yousafzai pakhtoonata la kho sharam pakar dey che ta aw sta badaran waza khula patey shwal.pakhtu adabi jirga aw pekhawar majala pa tandar wula..mung hess na di karee kho academy kho khlasa shwa.ta sharmegey ham na che delta pakey sabaq wayey aw bia ham mukhalefat kawey.hyder hoti.iftekhar husain aw baba la ta talay wey ka mung????che har cha da acdemy bahal karey wi mung de aghui de zra la tala manana kawooaw inshallha sharmedali ba nur ham washarmegi.ka zma pa koshoshoona na wi khlasa ya bahala shwey kam az kam yow awaz kho mey porta kroo.taso key kho dumra ghairat ham na wooza da dey mashahoortia bandey sa kawam ta khpal walid seb na pukhtana waka che de pakhtu adab de para zama somra contribution di.sta badaraan ham zama qarzadari di.ta auss agha naatkhwan sara natoona wayaa poh shwey.

Mashra no personal attacks, maa che sa' humm bara leekali dee daa rikhtya dee kana????????? forum ta khkaara ka.......daa har sa' maa khpala da Dr. Rajwali Shah Khattak saib na auredalee dee au hagha' daa yo hafta makhkey waylee woo che Academy ba restore shee zaka che daghey siyasyaano pa VC der pressure acholey dey.......
Dwaima khabara daa che maa ta waley sharam pakaar dey?????? zama warsara swaima da ka' VC academy merge kayee au ka restore kavee ye kho hmm yawa khabara daa che wroombay faisala yani pashto centre jorawal au academy merge kawal mung students dapara dera kha wa zaka che kala zamung department au academy merge shoo noo mung ta daa fayida oraseda che da academy staff ba che kom research/publications kawal noo mung ba trey humm khabredoo au zaka tolo studentano warta harkaley wayley woo khoo afsos che soo kasaano da khpaley zidd, bad nyatai au hasad au zaan hero kawalo dapara da dey khilaaf ghalata propaganda okra au siyasyano da dvee malgirtya okra zaka che daghey khalqo da ANP leaderaano ta owwey che daa staso dapara da badnaamai khabara daa che staso hukoomat ke academy khatma shwa au dagha shaan da soobey siyasi hakoomat da governor pa mrasta sara VC majboora kro che khpala faisala waapas waakhli......za' oss humm da pashto centre pa haq ke yam ........zaka che pashto adab ta trey sa' nuqsaan nishta au fayedey ye shta.......au ka' sok khaamakha zaan mashahoorawal ghwari noo sa' bal sa' issue dey raoneese....
Draima khabara taaso da pashto adab dapara contributions zikar okoo noo maa chery daa na' dee waylee che taaso pukhto adab dapara kaar na' dey karey.....bilkul karey ba moo vee ....aghey sara zama sa' kaar za' pa topic bahas kom au taaso la pakar dee che da ghussa kedo pa zay zama da khabarey jawab raakay...........
Saloorama au da tolo ahama khabara daa da che da academy pa merge kedo au centre joredo ke pashto adab au pukhtano ta taawan/zyaan sa' woo??????? taaso hamesha daa chagha wahaley daa che pukhto adab au pukhto sara zyatey osho academy merge krey shwa kho charey hummm taaso forum taa daa khabara na' da pa daaga karey che nuqsaan ye sa' dey???????????
finzama khabara daa che yawazey pukhto academy au department kho na' woo merge shwey dey na ilaawa university ke danana 12 departments khpalo ke merge krey shwal au dagha shaan shpag departments trey jorr shoo laka deenyat au seerat khpalo ke merge sho no dagho khalqo waley ihtijaaj una' kro???????

Pakaar dee che awal da yo seez nuqsaanat ya ghalat arakhoona awaamo ta makhkey krey shee pa zay da dey che shor shaghrab jor koo au ihtijaaj shuru koo che daa kaar sahi na' dey.......da mashahoortya norey derey zariye shta.......i am sorry ka' pa chaa zama khabarey badee lagee kho da Ajmal baaba khabar:
"Raadak sho zrha' eesarawaley na' sham-----khula' maata kha da kho gandaley na' sham."

[Yousafzai Pakhtun]

da hotiano haqeekat har chaa ta malom de ,padi mung ha poha u chi chaa da tarali wah aw chaa pranasta.
aos kho haga taqreerona hum pa urdu ki kawey.ISI aw punjab pre hai tubai esti dey,sum da pakistanyat taweez warta pa ghara kari dee.

da bacha khan baba da sayaasat ao palsafai chi somra spakawai da haga nmaso aw khpalwano laka hotis wako dumra bal chaa nadi karia.
zani khodgarza pokhtana ba e zaka mlaatar kawi chi mafaad e warsara tarali dey.

Daa kom channel dey rawakhisto........???

Gulaapa khabara da VC da faisaley kegee che academy ye merge kra au wroosto daghey siyasyano majboora kro che bahal ye kee.....so stick to the topic please........
daghey siyasi gup shup dapara bal thread jor ka halta ba pre gup olagawoo....

[gadoonwal]

Daa kom channel dey rawakhisto........???

Gulaapa khabara da VC da faisaley kegee che academy ye merge kra au wroosto daghey siyasyano majboora kro che bahal ye kee.....so stick to the topic please........
daghey siyasi gup shup dapara bal thread jor ka halta ba pre gup olagawoo....

dera kha da chi taasu pre hapa kagy nu sama dah,rora zama ishara kom member ta na wah.maa hasi da ,,anp,,pa nan saba olekal,hapa nashi

[Yousafzai Pakhtun]

na, waley ba khapa kegooo.......kha' wagarey hagha dey che da hukoomat da kha' kaar taayeed au support okee au pa kharabo kaaroono ye tanqeed okee.....Tanqid sta haq dey kho pakar da che pa khpal thread ke oshee noo kha vee.......

[Feroz Afridi]

zama da zawaba wawra aw bia zma sara che pa dey o[ic khabara wanakrey..staso ba daira manana wi.

1..za pa khpala pa pardi watan key mazdoori kawam...zama omer de nowarai na auss tair dey,...zama zaman ham pa watan key neeshta..tol pa bahar mulkoono key di..nu za na zaan la aw na zamano la takhaz waham.
da academy da dey da para zaroori wa che saba staso ghundey zalmaey delta pa kaar ham walgi aw research ham wakree.
taso sudents ta che de research kaar sook alim fazil pa scientific tareeqa preg na di nu students ba sa kawi?

2:pa pakhtu academy key che zedd woo kaar na kedo nu da dey saza cha
la paar wa aw kana?

cha che na kawalo agha walay wana sharal shwal?
Aghui la walay taraqi warkrey shwa.?
kaar kasan kawi ka dewaloona?

Har cha ta paa da che pakistan hukomat pahtano la idara na jorawi auss che da idara jora wa khpal saute ye laralo..fund warta de HEC na ratalal aw mowjooda professorano na shwa chalawalay aw funds ye wapas shwa aw merger shwa aw haak seb wail che da mung zaka bandawoo che paisey na gati nu pakhtu kho mor da aw pa mor ho sok paisey na gati.!!!!

bal nurey idarey ka merger shwey agha elmi idarey wey pa tol paistan key da aghu khpal heseeyat dey ho da de pakhun qowm de jabey da tahqeeq khabara wa.

dela 370 kiaboona chaap di.
makhooey lari...liberary lari...tarjuma kegi aw pa larghooni adab aw kaloor tahqeeq kedalo.
de tairo laso 16 kalo rasey sal iaboona chaap di.
9 kitaboona de khtak seb pa naha kala key chap di aw 80 kiaboona aw 2 majaley de madam pa wakht ke.

auss darta soorat ahawal kha maloom sho che de naat khwan(director pashu center who got his PhD in pashto na'at) karkardagi ba ham pa dey kaal dwa ey aso leedali wi.

de hpal watan de idarao pa abahai pasey taso walay lagedali ye?
mung la awal sok idarey na jorawi aw bia baqowl de salim raz seb ka da idara har so ham pa badniatai jora wa nu bia ham zamung da tahqeeq yow markaz kho woo kana sok zardari,nawaz sharif ya khar kho pakey na dey bharti shwey kho zamung khalak pakey roozi rezq gati.

aw bia kala pa afghanistan shairaan band shwi di da airo laso kalo rahasey kho pa khpala khaak seb so karata afghaistan ta seeminaroono ta zi aw razi.

nur na zaan starey kawam aw na taso.
sta de hushalai de para ba da ham awaam che da academ pa bahal kawalo key zama de 1 anney contribuion neeshta...bas.
har sa hoti seb wakral..auss hushala shwey?

auss ka poha wey ho daira mehrubbani ba dey wi aw ka na wey poha no nur za ham na pohegam
please don't reply to my post.

[Catya Sher]

Feroz Afridi,

Maybe this was mentioned somewhere but i missed it:
is there actually a separate BUILDING for the Pashto Academy ?
Will there be once it gets running smoothly again?

Or is that a long-term goal to raise funds for ?
I picture a really nice building with a beautiful gate and a tree-lined
avenue leading up to it...

[Feroz Afridi]

catya sher khor salam
pashtu academy had a separate building along with pashtu department.
If i am not mistaken the existing stones made building was for pashto academy and they started pashto MA-Mphil and Phd classes too.

As per my informaion there are only two persons remained in academy .
other were shifted to department.

The direcor will recruit new scholars inshallah and they will run it smothly .
Nur ba inshallah zaan na sharmawi.

catya sher khor
staso daira manana ..you been very polite while discussing this matters
za ham bad sarey na yam...hahahhaha...kho kala kala jazbai sham..akher gharaeez pahtun yam.
za bia ham de har cha na maafee ghwaram ka sok zama pa khabaroo khafa shawey wi..