How many of you know dari langauge?

[Mayana]

Hi,

Could you explain to me how it is more difficult for a Darizaban to learn Pashto? As compared to a Pashtun who can speak both?


Have in mind tons of Tajiks can speak Pashto in the province of Kandahar.


I am interesting in knowing from your perspective. I am not attempting to interrogate you or anything.


Are Pashtuns better in learning languages ? Id love to know



Salam.

Hey Admin Khana, sorry I didn't see your reply.

See, here's the difference.. There is a difference between Pashtuns and
Pashto-speakers, right? Like you said, there are a bunch of Tajiks in
Qandahar who speak Pashto - and Pashto only. (This actually applies to half
of my family) Likewise, there are many Pashtuns who might only speak
Dari because of the location they live in or the circumstances under which
they grew up.

Now since the Pashto grammar is more complex, more sophisticated and
more complicated than Dari grammar (or many other grammars) it is
easier for a native Pashto speaker to learn a language that is simpler than
Pashto (and I dare say most languages are) - he is sort of downgrading
grammar-wise. Whereas for a native Dari speaker who is not used to
making changes to adjectives, verbs, nouns and even pronouns depending
on gender it will be very, very difficult to even understand the concept of
gender differentiation in any language. The Pashto syntax is more complex
than the Dari syntax.. the Pashto alphabet has more letters than the Dari
alphabet, the Pashto verb conjugation is trickier than the Dari verb
conjugation etc.

So if your personal standard is very high, it is easy for you to adapt to a
lower standard.. and likewise, if your standard is very low, it is difficult for
you to adapt to a higher standard.

(Please don't get me wrong I love Dari and Pashto both equally and both
are extremely amazing languages that never cease to fascinate me.)

[Admin Khan]

^
Thanks for the response.

and welcome to our community.

[Mayana]

Dera manana, Khair yose. =)

[Mayana]

Peacock feather
Da Tawoos Boonaka

:P

[Mayana]

Really? Ooooh! I think I remember.. they're beautiful, huh?
I have peacock feather earrings :D

[Laila]

Really? Ooooh! I think I remember.. they're beautiful, huh?
I have peacock feather earrings :D

Forever21?

[Mayana]

^Right on :D

[Laila]

Ha ha! i knew it! its cute, i love it. I see it everytime but i never bought it because i dont know what to wear with it.

This just shows that i shop too much

[Nokia_Apridy]

Chay Ka qoom khpala jaba prag di haga warak shi ....

Chay Nan spak shay Saba ba warak sha...

[Afghan_Soldier]

Dari, a pure form of farsi, is national langauge of afghanistan in addition to pashto.
How many of you can speak it?

and correct me if i am wrong, dari seems dominant over pashto in term of influence and use in afghanistan, why? what are the reasons.

Jodigul,


They say in Pashtu: Noooree zjhabee zda kawal looy kamal deee -----

Kho khplala zjhabaa heerawal loooya be kamaali da!


And that rightly applies to you.


We all can speak Dari. I know I am exaggerating. I know what you are up to.

The question should be how many can speak, read and understad Panjabi/Urdu as good as Pashtu. hThis should make more sense, wouldn't it?

[Nokia_Apridy]

Jodigul,


They say in Pashtu: Noooree zjhabee zda kawal looy kamal deee -----

Kho khplala zjhabaa heerawal loooya be kamaali da!


And that rightly applies to you.


We all can speak Dari. I know I am exaggerating. I know what you are up to.

The question should be how many can speak, read and understad Panjabi/Urdu as good as Pashtu. hThis should make more sense, wouldn't it?

Za ta psay mala tenga wam

za khu 1893 na ghulam yam zka chay da Pukhtunistan ya bala kram

hem khpal Pukhtun Ao wos Za Urdu landay jwand zka tarwam chay

Staso Khpal Hakumat Ao Loya Jarga ka 64% according to wikkipida

wayal kegey ao pa Maktabunu ka hem ....Nu za khu

hasay GHULAM yam taso khu pa shta Hakumat ka

pa Shta Pukhtu chay Qoomi jhaba da PUKHTUNISTAN ao wal kegey

Farsi 64 % ...

[Afghan_Soldier]

Anokia Apridaya wrora,

Ghulam de Dushma/Dukhman sa!!!

Da ta tsanga khabari kee... Shay na der sar shkari!

Tell is it lie when they say" Munga da khyber zalmay Pashtu zamonga shaan de ----- monga Pashtna yu pa Pashtu mo zaan qurban dee! .... it it goes that... zmonga irade da ta-tareeen na hum ochati dee!

What is wiki? Go and visit Afghanistan.

[Nokia_Apridy]

PukhtunSoldiera

Zara Zakhmuna ma barsara kawa Naray da Sar khudalu na yu

da Khpalu da lasa ........

Za Lar yam zka da khbra kwam chay 64 % Dari da

Za khu da Peghor na dak Yatem loy shway Pa Zegun

Ghulam yam...

[Afghan_Soldier]

HAHAHA Wa Apridaya

Pa statisitcs ba zaan na ghalatawoo! Everything is fine and within our satisfaction. We cannot supress Farsi and we should never. Every freedom loving man should respect the freedom and dignity of others and that shouldn't impinge on one's own rights and freedom. You will find Pashtuns conversing in Dari and you will find Dariwans conversing in Pashtu.


Pashtu is enjoying royal status in Afghanistan. Pashtu connects us with god and our pride just like Nokia connects Pukhtana. haha lol


Ghulami me de mubaraka sa! Da Ghulami na da khlaseedo da para de tsoo wazhalee aw tso de mrra warkarri? I can't think of one.

Next time when you want to come and visit Afghansitan let me know and I will pick you from Toorkham. My uncle is an army General there and a good friend of the governor. Be my guest to educate you and show you the reality.

[Badlun]

man dari/farsi ra me fahmam waley zabane madare man Pashto ast y Pashto ra khele zyad dost daram chera ke dar een zabaan madar man mara Allah ho me guft y hanooz mara dar pashto harf mezaney wa een zaban dar rooh man mawjood ast dari dar dimagh man ast y pashto dar rooh wa dar dil
dari zaroorat man ast y pashto mohabate man

da bal jaba zda kawal ka loi kamal dey
khpala jaba herawal bekamali dah