Muzha zaaba ao da Kandahariano Pashto che der farq da.

Muzh wayu chigg sa, hagha wayee uchat-sa.
Muzh wayu taso charangey yo, hagha wayee staso singe yast.
Muzh wayu jinkaye/zarrkaye pa koor che da, hagha wayee anjalai/halak pa koor ke da/de
Muzh wayu starraye salaye ya(n), hagha wayee starraye sawaye yama

Muzh wayu che marrayee raa-ra, hagha wayee che dodaye rawrra.

zwandun/zhwand
jwaranday-ka/zwaranday-ka
alay rye-sa/dalta raasa
uraay chaina/halta kaina
krracha/krrachii - mashum/mashumaan
chora/dora - sumra, dumra

Nor ha(n) sta di......

Da Maseedano zaba kho der graana da, pa hagha bandi bal sok na paiezi.