MOTW #2 Qrratugai

[Master Khan]

hase hes be hesa dangona ma warkawa.che za oowaym warka dang.bia warka dang.
kha za was warka dang.

lol!!!
Nana Olamba chi yaks she

[Roshina]

You guys are all too generous! Thanks a tonnn for all your kind and supportive comments!

@ MFD: LOL! Awww, that's too sweet, gulono! :D

@ Khaney: I get this stamina from the support of people like you and all other great members here. Trust me, I wouldn't have any of it otherwise! So it's all because of y'all -- thank you!

[*Mahzala*]

@ Khaney: I get this stamina from the support of people like you and all other great members here. Trust me, I wouldn't have any of it otherwise! So it's all because of y'all -- thank you!

So Khaney and folks, you know what to do next yeah? ...

... slow down the support.

(I don't need to say this when it comes to you, but in case others think I am getting jumpy, I'l just say it - yes - I am joking =D)

EDIT: For Qrratu

[Roshina]

LOL! OMG! I was sooo thinking that too, Mesbah! :p Some might go, "yes, let's not support her so she can falter a bit!" :D Naa, I don't think a Pashtun would be that selfish ever.
And ... you must know me too well to make that note :p I'm cracking uppp @ "you know what to do next yeah?" lol!

[Pakhtunzai]

Congrats on being member of the week qrratugai khorayy..you deserve it yo!!

[Talal]

congratz to both Tor_khan and Qrratugai

you both deserve it

[Badlun]

Felicitaciones la habladora jajaaaaa que bien, al fin alguien reconoció el talento de una mujer tan brillante como una estrella mas allá en el cielo que por su luz todo nosotros estamos iluminados.
La verdad una muy buena noticia ..Yo siempre te admiro y ojala un dÃa hagamos algo juntos para el desarrollo de los pastunes, fÃjate aquà tienes siempre alguien que te va a apoyar en todos tus sueños en el mundo intelectual hoy te digo que nunca conoci a ninguna mujer pastún tan inteligente como tu
CuÃdate y un...............jajaaaaaa que hago este es el costumbre de acá

[Punjabi]

^what are you saying.

congratulations.

you guys must make sure our rights are protected.

[Roshina]

Felicitaciones la habladora jajaaaaa que bien, al fin alguien reconoció el talento de una mujer tan brillante como una estrella mas allá en el cielo que por su luz todo nosotros estamos iluminados.
La verdad una muy buena noticia ..Yo siempre te admiro y ojala un dÃa hagamos algo juntos para el desarrollo de los pastunes, fÃjate aquà tienes siempre alguien que te va a apoyar en todos tus sueños en el mundo intelectual hoy te digo que nunca conoci a ninguna mujer pastún tan inteligente como tu
CuÃdate y un...............jajaaaaaa que hago este es el costumbre de acá

LOL! Gracias, Osho. Su apoyo será siempre apreciada. Tal vez exagero, pero sus palabras significan mucho. Y por qué no hablar en Inglés o pashto en su lugar? ¿Por qué confundir a todo el mundo? :P

English translation:

LOL! Thank you, Osho. Your support will always be appreciated. Perhaps you exaggerate, but your words nonetheless mean a lot. And would it have killed you to talk in English or Pashto instead? Why confuse the whole world? :P

Thank you again!

[Dinosaur Khan]

Congrats Qrratugai, another truely deserving award...Every post of her is article by itself, i enjoy reading her posts.

[Roshina]

Thank you, Toryali, Talal, Punjabi, and Dinosaur! And lol @ every post being an article :P Yeah! Sorry 'bout that, man, lol. I onno how to stop now, haha.

[Roshina]

We like your article posts.

Take it as polite comment.

lol. Will do just that! :D It's always a great and favorite compliment of mine when I'm reminded of my long posts/articles, Shlombay

[Badlun]

Felicitaciones la habladora jajaaaaa que bien, al fin alguien reconoció el talento de una mujer tan brillante como una estrella mas allá en el cielo que por su luz todo nosotros estamos iluminados.
La verdad una muy buena noticia ..Yo siempre te admiro y ojala un dÃa hagamos algo juntos para el desarrollo de los pastunes, fÃjate aquà tienes siempre alguien que te va a apoyar en todos tus sueños en el mundo intelectual hoy te digo que nunca conoci a ninguna mujer pastún tan inteligente como tu
CuÃdate y un...............jajaaaaaa que hago este es el costumbre de acá

You know these days because of my job and studies I am using too much Spanish and it was really unconsciously that I wrote in Spanish. It was not exaggerated may be poetic as some times my style is like this.
following is the translation of my above congrats message


Congratulations the talkative hahaaa , someone finally recognized the talent of a woman as bright as a star beyond in the sky , by its light all we are enlightened.

This is very good news indeed .. I always admire you and hopefully one day we do something together for the development of the Pashtuns, look here's always someone who will support you in all your dreams in the intellectual world . Today I tell you that I never saw a Pashtun woman as intelligent as you are.

Take care and one ....hahaaaaaa ...............What I do this is the custom here