Announcement

Collapse
No announcement yet.

Can someone translate this to English?

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Can someone translate this to English?

    Hi. Not Pashtun here.

    I will greatly appreciate if someone could translate this to English?

    زاخیلوال صاحب محترم.... اول سر کې ستاسو د کوششونو نه یو جهان مننه چې خپله ملي وجیبه په ښه ایماندارۍ ادا کوۍ کور مو ودان... او بیا که چیرې د هغو افغانانو غم وخورۍ کوم چې په لواړګي کې بند پاتې دي فکر کووم دغومره امکانات لرۍ چې دغه مسافر د طیارو دلارې وطن ته ولیږۍ چې په هر قیمت وي او بیا تر هغه وخته پورې همدغسې پریده تر سو دوۍ خپله د پاکستان تاجران مجبوره شي او په خپل حکومت فشار راوړي ..زمونږ نه زیات تاوان د دوۍ دې مونږ ته دوۍ مالونه رالیږي د دوۍ اقتصاد ته تاوان ډیر دې.. ورته ثابته کړۍ چې دا ۱۹۸۰ کال افغانستان نه دې اوس بلکی غنې افغانستان دې.. مننه شمس سویډن...

    Thanks.

  • #2
    Hi welcome

    It seems to be a facebook or some sort of comment

    Basically he is asking Afghan ambassador in Pakistan to return the Afghans stranded on the Pakistani side of the border by plane and not worry aboug the cost. Hr also says that the border closure will hurt Pakistani businessmen as their exports will go down and they will force their government to open the border again. Also says that the ambassador needs to shos thaf this is not the government of the past but Ghani's government.

    Thats the summary of it.

    Comment

    Working...
    X