Tweet
Salaam all. i have been studying pashto for 6 months. Please help correct these sentences. Also I know that the sentence structure is the main thing that makes up the pashto language, so i screwed up on the sentence structure please tell which words would go where. I tried to make the sentences as easy as possible to get the point across Thank you !
Also 1 more qestion. How do you say the man is crossing the bridge (Da sowrye pul cross kawee?)
Zma otaq paak da My room is clean
Ma otaq paak wukrum I did clean my room
Taso zan paak kawye Clean yourself
Taso dagha sowyre sarah Tapa kawye Challenge that guy
Hagha chaparkat de lwedee He fell off the bed
Ta dagha dewall waghorza kawye You, jump over that wall
Zma kitab da laas walwaidey My book fell from my hand
Za warkhata yum zeke che ze fikr kawum dagha afghanistan na larrem I am panicking because i think i might not go to afghanistan
Zma aynaki kharab da My glasses are broken
Zma aynaki kheeran da My glasses are dusty
Zma stunay wech da My throat is dry
Da sateray loy lara bande kawee The police closed the highway
Da alwatequna da asman dakawee The planes filled the sky
Also 1 more qestion. How do you say the man is crossing the bridge (Da sowrye pul cross kawee?)
Zma otaq paak da My room is clean
Ma otaq paak wukrum I did clean my room
Taso zan paak kawye Clean yourself
Taso dagha sowyre sarah Tapa kawye Challenge that guy
Hagha chaparkat de lwedee He fell off the bed
Ta dagha dewall waghorza kawye You, jump over that wall
Zma kitab da laas walwaidey My book fell from my hand
Za warkhata yum zeke che ze fikr kawum dagha afghanistan na larrem I am panicking because i think i might not go to afghanistan
Zma aynaki kharab da My glasses are broken
Zma aynaki kheeran da My glasses are dusty
Zma stunay wech da My throat is dry
Da sateray loy lara bande kawee The police closed the highway
Da alwatequna da asman dakawee The planes filled the sky
Comment