Interrogative pronouns:
څوک - who; Oblique case: چا
څوک وايی؟ - who is speaking?
څوک ته وۍنې؟ - who do you see?
چا ته ډوډۍ ورکوي؟ - to whom you give food? (OBL case in present tense!)
چا ويل؟ - who said (that)? (OBL case in past tense)
دا څوک ده؟ - who is this? (about woman)
دا څوک دی؟ - who is this? (about man)
دا د چا کتاب دی؟ - whose is this book?
څه - what (OBL case has the same form)
څه وايې؟ - what are you saying?
دا څه شی دی؟ - what is this?
دا د څه دپاره دی؟ - what is this for?
څو - how many/how much
څو بجې دي؟ - how many hours?
به څو ورکوې؟ - how much do you pay (for this)?
دا کوټه څو کړکۍ لري؟ - how many windows has this room?
څومره، څونه - how much
څومره پيسې لرې؟ - how much money do you have?
کم ، کوم - which; کومه - sing. fem, کومې - pl. fem
دا کومه کتابچه ده؟ - which notepad
کوم يو؟ - which one?
څووم - which; څوومه - sing. fem, څوومې - pl. fem
دا څوومه برخه ده؟ - which is the part?
تا د پښتو څووم کتاب ولوست؟- which Pashto textbook did you read?
حنګه، څه رنګه - how
دا شځه څنګه ده؟ - what is this woman?
څنګه يې؟ - how are you?
څوک - who; Oblique case: چا
څوک وايی؟ - who is speaking?
څوک ته وۍنې؟ - who do you see?
چا ته ډوډۍ ورکوي؟ - to whom you give food? (OBL case in present tense!)
چا ويل؟ - who said (that)? (OBL case in past tense)
دا څوک ده؟ - who is this? (about woman)
دا څوک دی؟ - who is this? (about man)
دا د چا کتاب دی؟ - whose is this book?
څه - what (OBL case has the same form)
څه وايې؟ - what are you saying?
دا څه شی دی؟ - what is this?
دا د څه دپاره دی؟ - what is this for?
څو - how many/how much
څو بجې دي؟ - how many hours?
به څو ورکوې؟ - how much do you pay (for this)?
دا کوټه څو کړکۍ لري؟ - how many windows has this room?
څومره، څونه - how much
څومره پيسې لرې؟ - how much money do you have?
کم ، کوم - which; کومه - sing. fem, کومې - pl. fem
دا کومه کتابچه ده؟ - which notepad
کوم يو؟ - which one?
څووم - which; څوومه - sing. fem, څوومې - pl. fem
دا څوومه برخه ده؟ - which is the part?
تا د پښتو څووم کتاب ولوست؟- which Pashto textbook did you read?
حنګه، څه رنګه - how
دا شځه څنګه ده؟ - what is this woman?
څنګه يې؟ - how are you?

Comment