Announcement

Collapse
No announcement yet.

Pashto phrases

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Pashto phrases

    Can anyone help me translate these phrases to Pashto( paktika pakhto dialect if possible)

    Can you please get me (any noun)?

    Am sleepy?

    What do you want?

    Am going to(noun)

    Mañana in advance
    Last edited by کیش; 12-08-2010, 04:19 PM.

  • #2
    Am sleepy? khob razee

    What do you want? tsa marg ghuwari??

    Am going to(noun) wala ka d predam

    Mañana in advance kha kha, deer stargi ma obasa ranabdey

    I am no bird, and no nest ensnares me.

    non commercial would cost less if he was in charge himself which he plans on doing. right now it's n herat but soon it will be in qanadahar.

    Comment


    • #3
      ^LOLLL @ "tsa marg ghwarre?" and "walaka de predam" hehehehe

      Comment


      • #4
        Originally posted by Feroza_Banu View Post
        ^LOLLL @ "tsa marg ghwarre?" and "walaka de predam" hehehehe

        kho az barai khuda, ami naam ast ki sar khud manda???

        I am no bird, and no nest ensnares me.

        non commercial would cost less if he was in charge himself which he plans on doing. right now it's n herat but soon it will be in qanadahar.

        Comment


        • #5
          ^lolllllll... i know ey... bisyaar yak adam e rast goi maloom mesha ROFL!... (kushti mara az khanda)

          I am sorry Idiot, i just can't help it!

          Comment


          • #6
            Can anyone help me translate these phrases to Pashto( paktika pakhto dialect if possible)

            Can you please get me (any noun)?

            Am sleepy?

            What do you want?

            Am going to(noun)

            Mañana in advance
            Which part of Paktika do you belong to? as there are many different dialects in Paktika.
            ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
            The Secret To Eternal Life: Live Life To The Fullest, And Help All Others To Do So. The Meaning of Life Is Choice. Increase choice through direct perception.

            Comment


            • #7
              ^ what he said.

              Comment


              • #8
                Forget Pashto, Dari is a much better language.

                Comment


                • #9
                  Originally posted by کیش View Post
                  Forget Pashto, Dari is a much better language.
                  dari is a gay urdu wannabee language

                  Comment


                  • #10
                    What do you want? tsa marg ghuwari??
                    What is the difference between that and 'chi shi gware'?
                    په پښتو ژبه ټایپ کول تاسو غواري؟ بيا داسې وکړي چې
                    دلته وهي

                    Comment

                    Working...
                    X