Ghani Khan poem

[Shehbaz Khan]

Chaghi wahi ajal mulla ta aaori ka na aaori ...
Tasha khawra na da Ghani sanga ba shi khawri .. !!

[Shehbaz Khan]

Pasa nangyaliya nan dilbar aao janan wogata,
Noom da pakhtun wogata, namos da afghan wogata..

Tol jahan hairaan ka da khpal shaan pa tamasha,
Ay da Ahmad zweya ay bachiya da Shairshah =)

[Shehbaz Khan]

Nazia khorai da qit'a da .. dwa shairoona

[Shehbaz Khan]

Za chey lag sail ookrho bara asmaan tha zoo
Dha dhey thyaro dha koora dha noor jehaan tha zoo

Za chey masthey la werkrho dha beykhudai wazarey
Za chey janath la zoo za chey rezwaan tha zoo

Dhaa dha khazaan thyarey, krho pa thyaro key worakey
Za chey bahar la zoo za chey boosthaan tha zoo

Dhaa dha jehaan khabarey, dhaa dha malang takoorey
Takhth e thaaoos la zoo, maah e thaabaan tha zoo

Noor dha raqeeb dha koosey dharbani na kawoo
Moong masthana lewanee koor dha janaan tha zoo

Moong yaao basarey dha noor legaley larey dhey
Dha gul pa shaan pa khanda ghaig dha khazan tha zoo

[Shehbaz Khan]

khan raghastey dey mulla pasey sobarey !!!!!
Khpal kor sam kra sa pradee ghamoona jaarey !!!!!
Bal ta waye da hiras obasa ghaakhoona!!!!!
Ao pakhpala swan pa laas teerawaee daree!!!!!
Thal watan pakhpala rwan krey bal badnaam krey!!!!!
Mullayan dey kral karghaan khwaree khararee!!!!!
Che pakhpala pa baya qaam kharsawee ta!!!!!
Bia pa kam makh pa mullah kawee pesharee!!!!!
Che pakhpala dee makh kaal kee nee weenzaley!!!!!
Bal tha ma waya zargaya che poharey!!!!!
Tha awal da sahib preegda salaamoona!!!!!
Bia da sarsaya preegda pa walaree!!!!!
Da ghani naseehat wawra oos zaan sum kra!!!!!
Khulee la na raazee bia bia thukalee laarey!!!!!

[Shehbaz Khan]

ای زما وطنه ! دلالونو خزانې زما

ستا هره دره کي دي دتورو نښانې زما

زه ېم ستا دخاوري ته زما دمېني جوړه يې

ته می دغېرت اودپښتو رنګېني جوړه يې

ته مي دنېکه او دبابا دويني جوړه يې

ستا زړه کی وېدې دي ټولي تللی زماني زما

ای زما وطنه دلالونو خزاني زما

سترګي می لوګي شه ستا دخاورو دکورونونه

عقل می اېرې شه ستا دپاره دفکرونو نه

ځارسمه قربان سم ستا دغرونو دسيندونونه

ستا هره دره کي دي دتورونښانې زما

ای زماوطنه دلالونو خزانې زما

ستاعزت چه نه وي زه به نوم او عزت څه کړمه

ته چه خوار او زاريې زه به خوب اوراحت څه کړمه

ستاسرچه ټېټ وي نوبه زه شان اوشوکت څه کړمه

مسته به دي خاوره کړم په ويني مستانې زما

ای زماوطنه دلالونو خزانې زما

ېاخوبه دی سيال کړمه وطنه دجهان

ېابه ستاپه پښوکي توری خاوري کړم دا ځان

زه به دړي وړي سم خوتابه کړم ودان

نريمه پښتون ېم تاته ياد دی افسانې زما

ای زما وطنه دلالونو خزانې زما

[Shehbaz Khan]

Storey ta aasman kay
yawa rwaz uwail hilaal
wai khudai adam la meena warkra
aao mung la tash jamal
za ba pa khanda warkram
da khpal da khaist kamal
wai ma la ka yau saskay meena
rakri sook pa swal
meena haqiqat,husan saya da haqeeqat da
wai husan la zawal shta
meena na lari zawal........

[Shehbaz Khan]

Here is a short excerpt from a song by Takar and the lyrist is Ghani Khan


Raasha raasha saaqi raasha --------------Darray darray mullah darray

Pa maa bande bade lagi ------------------sta pakhe pakhe khabaray

Ghata paga de sha khawray ------------Ajeeba ta zanawar yee

Ta da meenay be-khabara --------------Ta da husan na munkar yee

Daa mehfal de da randano -------------Aakhwa aakhwa Laray laray

da sharabo da sko ba di --------------- Sta tarkhe shunde babaray

Sta awo wara janatoona --------------Da dey yao da naz basaray

Sta salwaikht zara kitaba ------------Da dey dwa khwage khabaray

Sta waade ogde da hooro-------------dalta sre shunde shakaray

Taa la qaraz jondoon darkram ------------Daa rakayee pa malghalaray

mashoom na yam che janat pregdam-------------sta da soor dozakh da yaray"

Sta pa ghig kay nastay nadi -------------- agha kaalo dakkay kontaray

Mullah ta sakalay nade -------------- agha sray shunday kaaparay

[Shehbaz Khan]

Wogora insan ta che badshah da zanawaro day,
Day ka dier zor wokri kho watay nashi da khpal zaana..

Day da khpal zana da jahana wrekaday na shi,
Kala da kaabi na tao shi kala da janana .. !!

[Shehbaz Khan]

Yao khoob da shayar pa jaama insani,
Yao saaz door-o-daraaz khkulay khoog asmani,
yao gul da jannat pa khaslat rahmani,
yao jisam naari yao zargay norani,
Shwala dasi paida da ghani dilbara,
pa ghairat pukhtana pa khaist irani .. !!

[Shehbaz Khan]

Dua

Stargo da janan ki zama khkuli jahanoona di,
Wa di khla dunya za wogay sta da dunya na yama ..

Goora da faqir kachkol ki taj da sikandar day proot,
Za yam da sakhyano da shomaanoo gada na yama ..

Za ye pa ghuroor darna da meeni pa noom ghwarama,
Za malang be-neyaza sta da weer wawela na yama ..

Yao da spogmay saaskay darna teek la da yar ghwaram,
Za yam da khoboono da laloono gada na yama ..

Hagha masti ghwaram che ye marg nashi wajalay,
Za di da ghamoono da bega aao saba na yama ..

Aao tasha dunyagay ka di bakhi nu ay ameera,
Sta shwa sta dunya za wogay sta da dunya na yama .. !!

A. Ghani Khan Baba

[Shehbaz Khan]

HUSAN ..

Aao tapos da Husan ma kawa .. Samandar shi sok talalay?
Sok spogmay shi ranewalay .. Sok zohra shi khkulawalay?

Husan plaar da meeni aao moor da ishq,
Paki pat di tol speen aao toor da ishq,
Da da khyal nazar hum zoor da ishq,
Pa sro shoondo balai khkulay oor da ishq,
Da baba da soor aao suroor day,
Da tabeer da jalaal aao noor day,
Da makka da stargo khanda ki,
Da pa har kosi ki toor day..!!

Da adam da noor bas yao da sabab .. Da bahar sabab da ra'ra sabab
Da hawa da jwand aao da arman qesa .. Da suroor da ishq aao da jara sabab
Da jawab da lakoono swalono day .. Nashta hes da jwandoon bal jawab
Da sufi ta mehraab aao membar khali .. Lewanai ta kabab aao sharab
Day da khyal aao rang dunya ki da .. Palwasha da meeni da yar da
Da da raham paigham aao wada da wisal .. Da legalay ghulam la dildar da

Da da marg sabab,
Da da jwand zaroor,
Da da gunah tareef,
Aao maani da noor,
Da da ishq wajood,
Da da meeni raaz,
Da da soz khwand,
Da da mastai saaz.. !!

Har nazar e sharab di masti da .. Da da rooh lewanai mekhana da
Da banda aao aaqa da zra raz day .. Da jwandon aao janat afsana da .. !!

A. Ghani Khan !!

[Shehbaz Khan]

^ Welcome Swat

Btw I'll continue posting Ghani Khan here so anyone interested in reading should be here

[Shehbaz Khan]

GHAZAL

Hala yar wata nezdi shwam .. Che da yara shwama lari

Hala pvohe shom pa khabaro .. Che e na aaoram khabari

Che malang shwama janana .. Khazana mi omontala

Pa zargi ki mi prati wi .. khkuli khkuli malghalaray

Che mi gul bustan qurban ka .. Nu da gul bustan malik shwam

Che pa jam ki da saqi mi .. Da zwanai wena kra gada

Hala porta sho mehfil ki .. Da khumar khumar basari

Che pa shoq aao mastai mi .. Dwara stargi war logaye ki

Hala hala rata wokri .. Da saqi stargo khabari

Che pi masta zwani dao kri .. che pi khkulay sir ki khawri

Da haghwi di lewaneya .. Da janan shondi shakari

A. Ghani Khan

[Shehbaz Khan]

A. Ghani Khan wayi,

Za marg yao wraz pa makha kram aao da khpali moor da seeni na e da khaori hagha dieri la botlam kom zaye che pa yao dasht aao bayaban ki da haghi hadoki prata wo. Ma chaar chapera wokatal stag drab, sra khawra aao shna kari wo. Dalta na da guloono chaman wo na da bulbulo bagh day da badrangai pa samandar ki da husan yawa qatra hum na wa Za da khawri da yao dieri khwa ki odredam yawa mata shna khaaza wa, shal dersh kari khkata prata wo marg hum ra o rasedo aao shata mi da asmaan ochat walar o Kho ma sir ochat ko aao da marg khaliq ta mi owayal,


Za da haghi laal za da haghi da stargo toor woma,
Za ba da haghi pa sena tal woda naskor woma,
Os ye khkata khkata da mazar karo ta gorama,
khaoro ki hagha da che e za da zra helaal woma,
hagha laal sho khawri che e za warokay laal woma ..

Larama asman ta ma wi ay da jahan moor spogmai,
Zoor da margi zyat day ka day zyat da meeni zor spogmai,
Aaori pa lahad ki sok da sawi zargi shor spogmai ..

Motay khawri sanga pat da husan yao jahan ki,
Yao pokay da bad da chaman sanga bayaban ki ..

Khwla mi na joregi che zalim owayam rehman ta,
Kho marg che da jahan badshah kram sa owayam zan ta,
Wali darwaza da ilam lar nashwa insan ta,


Syaal e da zan wali kram che za da khawro syal woma,
Hagha laal mi sa sho che e za warokay laal woma .. !!


A. Ghani Khan