Pashto haiku

[Yousafzai Pakhtun]

oops sorry i missed the thread...
Just Beautiful........sir, share some more am really enjoying this.....

[Yousafzai Pakhtun]

نجلۍ په وره کې اشاره وکړله
زۀ ورنږدې شوم ما ويل څۀ دی قربان
وېل دا ټوکرۍ لږه ډېران ته وېسه

*******

خلک مې ټول پرېښودل ياره دا ستا لور ته راغلم
زه څه خبر ، ومه چې بيا هم دې سور اور ته راغلم
درته ولاړ، ولاړ، ولاړ وم مازديګر شو اخر
چې کار ، ونشو مړه ايسته درنه کور ته راغلم

*******

د ديدن لږې بهانې خو نه دي
زه به په ځان باندې پيريان راولم
بيا به د پير بابا زيارت ته لاړ شو.

******

په انټرنېټ يې ويل د شپاړسو يم
جينۍ چې راغله د اتيا کالو وه
بيا مې د ځان په ځاى نيکۀ له وکړه

******

اوف څه په ناز يې اشاره وکړله
ژبه يې تېره کړه دشونډو په سر
په بيګاني فلم کې ښکلې نجلۍ

That's all i could remember

[Roshina]

دفتر ته ځي جومات ته نه ځي جينۍ

ځکه دفتر کې بزرګان اوسيږي

اصلي کوني ورته ملاصيب ښکاري



جينۍ جامې چې د ململ وکړلې

شوه د باران په اوبو ټوله لمده

زما بدن ورته ميږي، ميږي شو



اوس غټه شوې غېږ ترې نه تاويږي

اوس ورنه غېږه تاوولى نه شم

زمونږ حجره کې د شنډي توت ونه



جينۍ راوکتل مُسکۍ غوندې شوه

ما ويل ځه که خير وي کار مې جوړ شو

په اشاره يې وېل ګړنګ دې پاک که



ما وې چې اوس مې د سرو باز ومونده

جينۍ دزګاه کې د روشن کار کوي

خو اونۍ پس يې کريډټ کارت غوښتلو

LOL!!! Very enjoyable! Please, do share more!

[Roshina]

نجلۍ په وره کې اشاره وکړله
زۀ ورنږدې شوم ما ويل څۀ دی قربان
وېل دا ټوکرۍ لږه ډېران ته وېسه

ROFLMAO!

د ديدن لږې بهانې خو نه دي
زه به په ځان باندې پيريان راولم
بيا به د پير بابا زيارت ته لاړ شو.

lol! Cute!

په انټرنېټ يې ويل د شپاړسو يم
جينۍ چې راغله د اتيا کالو وه
بيا مې د ځان په ځاى نيکۀ له وکړه

ohhhh my God! This is hilarious!

اوف څه په ناز يې اشاره وکړله
ژبه يې تېره کړه دشونډو په سر
په بيګاني فلم کې ښکلې نجلۍ

That's all i could remember

hahah! Poor guy!

I'm rrreally enjoying these! Please, folks, share more! The laughter is great!

[Yousafzai Pakhtun]

د مېک اپونو دې خدائے بېخ وباسي
چې بارانۀ رانه لونده خوشته کړه
نو بيا مې خپله ښځه نۀ پېژنده
********

چې ور مې وټکوو راووتله
ما وئيل تاسو کره بال راغلے
هغې وې راشه مورې دۀ وويشتے
*******

چې لاندې باندې جينۍ ما ته کتل
ما وې کۀ خېر وي جوړې خوښ ئې شومه
هغې وې وروره پرتوغاښ دې ځانګي
********

هغه چې همېش به ئې لوپټه په سر وه
ما وېلې ډېره حياناکه ده جوړ
هغه په سر باندې ګنجۍ وخته
********
چا په اجلاس کښې ورله داد ورنۀ کړو
د هغه شاعر په شاعرۍ کښې دومره زور وۀ
چې د بهر نه ورته سپو وغپل
********

شاعر چۍ کله په جذبه کښې راشي
نو خپل اشنا ته ټول جهان لوګے کړي
تۀ به وائے دا جوړ د دۀ د پلار دے
*****

چا واپس مېخه سوداګر له بوتله
وئي دا خو تا ماله ړنده راکړې
هغۀ وې تۀ پرې کوم اخبار پړاوئ
*****

نن يو انګرېز د ملاوټ د ويرې
په پاکستان کښې تشې ها خوړلې
نو هغه هم د شمشتو وختې
*****

[Yousafzai Pakhtun]

ahahhhaha yousufzaijana da khandaa na di shien karam.
Da taso da kam zi na raakhleii?

نن يو انګرېز د ملاوټ د ويرې
په پاکستان کښې تشې ها خوړلې
نو هغه هم د شمشتو وختې
تشې ها da satha waii?
bakhana ghoram kho da takey mi pa awal zal da nazara shoo

سرباز خانه د تشې ها خوړل مطلب دے صرف د چرګو اګۍ خوړل........د چرګو اګو ته ها هم وئيلې شي هغه د پښتومتل دې نۀ دے اورېدلے: چې يوه ها وه هغه هم سخا وه

[Yousafzai Pakhtun]

Here are some more by Zafar Khan Zafar:

د لېلا پلار نه په فريزر کښې پټ شوم
ښه ده چې هغه وخت بجلي لاړله
ګني نو اوس به آئس کريم ومه زۀ

*********

په بلۍ بره راښکاره شوه جينۍ
ما وئيلې ما ته اشارې کوي جوړ
هغې سپياکې په کوټه تپلې

*********

هغه زما چې ورته بل څۀ خيال وۀ
چې نن په لاره کښې په مخه راغله
راته ئې وئيلې ستړے مشے لالا

******

هغې وې بيګاه ئې زۀ په لتو مړه کړم
ما وې خاوند دې جوړې ډېر ظالم دے
هغې وې مړه زۀ خو درته خره يادوم

*****

جينۍ ئې وتښتوله کورټ بري کړو
ما وئيل دا څۀ يورپ خو نۀ دے
د جينۍ پلار به دې بهر شکرۍ کړي

******

د يو سړي نه چا څپلۍ پټې کړې
چې کور ته راغلو ورته ښځې وئيل
ما درته نۀ وې چې خپې ابله ګرځه

*********

جينۍ وادۀ شوه هلک ډېر خفه وۀ
خور ئې رادؤ کړو وئيل ئې خېر دے لالا
تۀ هغې بلې پسې هم ډېر دغه وې

*******

شکر وباسمه په دا ساعت زۀ
زمونږ په کلي کۀ سړک نۀ وې تېر
بيا به مو پردو ښځو ته څنګه کتل

********

[Nokia_Apridy]

sta kho da khpo landi janat de mori
da de ghareebi khpo da landi sa de
zaka me khazi la sandal rawarri

[Marwat]

That was nice.

[Yousafzai Pakhtun]

ناوې ته چا د جنج په وخت کښې ووې
د مور او پلار کور پسې دومره ژاړې
هغې وېل نه وايم چې زر مې يوسي

*******

بيمارې ښځې خپل خاوند ته وئيل
زما نه پس به بله ښځه کوې؟
هغۀ وې څۀ کړې ولې کونډ به ګرځم

*****

هغې وېل څومره دې زۀ خوښه يمه
ما وېلې دومره زۀ په تا مئين يم
وېم چې يو ستا په شانې بله وکړم

****

وېل مورې ما داسې هلک له ورکړه
چې حسن داره وي مالداره هم وي
مور ئې وې ستا جوړې دوه درېو ته نيت دے

******

ما وېلې ستا له غمه خوب نۀ راځي
هغې وېل خوب به درله څنګه درشي
له خېره تاسو کره لږ کټمل دي

[Yousafzai Pakhtun]

خدائے شته چې زړۀ مې ترې نه ډېر دغه وۀ
هغې چې ما ته نن دغه ووې نو
دا زړۀ مې بيا داسې دغه دغه شۀ

*******
د جينۍ زړۀ وۀ خو مور پلار ورنۀ کړه
ښۀ وس ئې وکړو خو چې هيڅ ونۀ شول
هغې په ځان باندې پېريان راوستل

*****

وېل ستا په قول و فعل کښې ډېر تضاد دے
ښه ده چې تا باندې لنډو کښې پوئ شوم
تا ګنې توت ته خېژولې ومه

*******

يو سړي ښځې له چپل اخستل
نو دوکاندار ورته وېل ناپ وښايه
هغۀ وېل هن په ملا مې چاپ وګوره

******

وېل ئې تاسره زۀ مينه کوم
ما وېل زما هم درته چرت خراب دے
مولا دې خېر کړي چې څۀ چل ونۀ شي

*******

په مخه راشي ورته نۀ ګورمه
دا سټ مې بيا ورپسې کوږ غوندې شي
دې جينکو کښې مقناطيس خو نۀ دے

********

داسې اتبار اتبار کښې ډېر څۀ شول
ما وېل رقيب سره خو ګرځې ډېره
خو پام کوه چرته باجه دې نۀ کړي

*******

[AnGaaR]

LOOOOOOL
yousufzy sahiba seems u r very interested in funny poetry.. I love it too..
i love this dude


makes me crack up