Announcement

Collapse
No announcement yet.

Pashto Book: Pashtun Qaomi Wahdat

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Pashto Book: Pashtun Qaomi Wahdat

    English:

    This is a nice little book titled "Pashtun Qaomi Wahdat".

    I finished reading it a few days ago. As usual, I decided to share it with our community. To access the book click on the link below.


    Pashto:

    Da kitab yaw so wrazey da makha ma wawayaley, no wos mey da PF pa servers key upload key. Da wayalo dapara landey link click ka.
    Even Adobe Photoshop can't change me.

    A line[Durrand line] of hatred that raised a wall between the two brothers -Hamid Karzai

    For generations, the Hindus of India prayed for deliverance from "the venom of the cobra, the teeth of the tiger and the vengeance of the Afghan."


    The men of Kábul and Khilj also went home; and whenever they were questioned about the Musulmáns of the Kohistán (the mountains), and how matters stood there, they said, "Don't call it Kohistán, but Afghánistán; for there is nothing there but Afgháns and disturbances." Thus it is clear that for this reason the people of the country call their home in their own language Afghánistán, and themselves Afgháns. The people of India call them Patán; but the reason for this is not known. But it occurs to me, that when, under the rule of Muhammadan sovereigns, Musulmáns first came to the city of Patná, and dwelt there, the people of India (for that reason) called them Patáns—but God knows!

    -Ferishta, 1560–1620

  • #2
    It is a booklet authored by Khan Lala Mohammad Afzal Khan, when he was heading his own faction of the Nationalist Party ,( Pakhtunkhwa Quomi Inqilabi Party). Khan Lala is a staunch Pakhtun nationalist espousing the ideology of the unity of Lar ao Bar Pakhtuns.This book carries his yearnings and aspirations.
    Khan Lala has emerged a strong-headed and brave Pakhtun legend, when he refused to leave his native abode in Durushkhela, Swat on the face of savage on-slaught of the Talibans. He has now re-joined Awami National Party (ANP), which was once headed by him at the provincial level.
    Last edited by Guest; 08-27-2010, 05:22 PM.

    Comment


    • #3
      ګران او محترم اعجاز لالا
      يو څو خبرې مې په زړه دي او هغه زه ستاسو سره کول څيړل غواړم
      اولا:
      خان لالا څنګه د لر او برد يو والې خبرې کوي، چې د پاکستان په دستور ئې امضا کړې ده۔ او د وفاق وزارت ئې هم اخيستې وو او په ائين ئې سوګند پورته کړې وو چې زه به د دغه ملګ پاکستان د سرحداتو او نظرياتو حفاظت کوم۔

      خان لالا زما ډير خوښ مشر دے او د مينګوره په محاصره د خپل ټاټوبي نه نه راوتل او د طالبانو په وړاندې سر نه ټيټول ئې يوه لويه بهادري ده، خو ايا تاسو ته دا معلومه نه ده چې د خان لالا خپل ځامن په پاکستاني فوځ کښې لوړ رتبه چارواکي دي او د خان لالا په کور او ديره کښې مستقل فوځ د هغوئي د حفاظت د پاره اچولې شوې وو۔
      بل د خان لالا د پلار نيکه لوئي جائيداد وو که هغه تخښتيدلې وئ نو هغه جائيداد ترې نه بيا خدائي خبر چا چا به نيولې اوتقسيم درتقسيمولې۔
      او چې کله د پاکستاني فوځي اهلکارانو د مينګورې هر څه سم کړل نو خان لالائې په فوځي هيلي کوپټر کښې پيښور ته راوستو او ګمان کوم چې د صدر پاکستان له خوا په لوي اعزاز ونماځلې شو

      زما دا اعتراض نيشته چې ولې ونمانځلې شو يا د پاکستاني فوځ سره کومک يا د هغه ځامن ولي فوځيان دي؟
      زما اعتراض په دې خبره دې چې يو خوا د لر او بر د يوځائي کيدو سياسې سټنټ لري او بل خوا خپل ځان په قول او فعل د حکومت پاکستان د ائين يو تابعدار او منونګي وګړې زبادوي۔
      زه دا پوښتنه ستاسو نه کول غواړم چې د دې پورته وينا په تناظر کښې تاسو دا نه ګڼئ چې مونږ سره زمونږ دا خپل قام پرست مشران ډبل سټنډرډ پالسي مخ په وړاندي ګويا نه بوځي؟؟؟۔
      په دې خبرو درنه پوهيدل غواړم
      ډيره مننه
      Last edited by Feroz Afridi; 08-27-2010, 09:57 PM.

      Comment


      • #4
        Feroz lala, tase der da pohay khawandan yae, moong kho hets ham na you. Kho khpala khabara ba okram.
        Ma de Khan lala yawa interview awredllay wa, yao tso kala wranday. Ao zama khpal guman ham dssay de. Gora hagha de qami wahdat khabara kawee. Hagha os pakistan ke osegee, ao har tsa ye de pakistan sara taralli dee, hagha ba halta nokari ham kawe, paisay ba ham gatii, khpal jaedad ba ham satee, kho khpal kheyal hagha satee, che kooma ye erada da, ao che wakht warta barabar shee, no bia ba owayee.
        Misal pa toga, mashreqi ao maghrebi germany che kalla belay we, no de mashreqi germany tol siasat danan de roos wafadar ao de maghrebi germany sakht mukhalifa woo, haghoe roos sara relation ham sato, nokarae ham kawalay ao halfoona ye ham ochatawal. kho kheyal ye che koom, che wakht raghay no bia ye her tsa prekhodal ao de germny whadat ye priority wa.
        nor bia

        Comment


        • #5
          Originally posted by erlangner View Post
          feroz lala, tase der da pohay khawandan yae, moong kho hets ham na you. Kho khpala khabara ba okram.
          Ma de khan lala yawa interview awredllay wa, yao tso kala wranday. Ao zama khpal guman ham dssay de. Gora hagha de qami wahdat khabara kawee. Hagha os pakistan ke osegee, ao har tsa ye de pakistan sara taralli dee, hagha ba halta nokari ham kawe, paisay ba ham gatii, khpal jaedad ba ham satee, kho khpal kheyal hagha satee, che kooma ye erada da, ao che wakht warta barabar shee, no bia ba owayee.
          Misal pa toga, mashreqi ao maghrebi germany che kalla belay we, no de mashreqi germany tol siasat danan de roos wafadar ao de maghrebi germany sakht mukhalifa woo, haghoe roos sara relation ham sato, nokarae ham kawalay ao halfoona ye ham ochatawal. Kho kheyal ye che koom, che wakht raghay no bia ye her tsa prekhodal ao de germny whadat ye priority wa.
          Nor bia
          ګران وروره
          سلامونه
          زه بيخې ستاسو د خبرې او د خپلو سياسې مشرانو په حکله ستاسو د يوې ښې او مثبتې رويې تائيد کوم او د قدر په سترګه ورته ګورم۔
          افضل خان لالا زما د ټولو نه زيات خوښ مشر دے او زما ورسره ليدل کتل هم شوي دي او د پښتنې اقدارو تمام اوصافو نه ډک انسان دے۔
          اوبله خبره دا چې مونږ په پاکستان کښې اوسيږو نو د پاکستان شناخت به هم لرو او د پاکستان د حکومت نه د فائيدې اوچتولو هڅه به هم کوو۔
          زه په دې يوه خبره هم اعتراض نه کوم۔

          خو کله کله زه د خپلو مشرانو په پاليسيو نه پوهيږم۔
          کيدې شي دوئي صحيح وي خو مونږ عوام خو دې هم په دليل منطق سره د خپلو پاليسيو په تشريحاتو او د قامي فائيدې په ترجيحاتو خبر ساتي کنه۔چې د قومي جذبي تودخي په ټول قوم کښې رابرڅيره شي۔
          دوئ بائيد قوم په اعتماد کښې خو واخلي کنه۔

          زه د پنجابيانو د سياسي مکارئ نه هم خبر يم چې دوئي اوائي چې خان صاحب تسي شير وو او بيا خان په سر ورو شيندي۔
          او د خان د برخې ګټه ځان له واخلي۔
          زه هغه خلک هم پيژنم چې پلار په نيکه د حکومت پاکستان وفادار دي او که زه مرم څوک مې تپوس نه کوي خو که د عبدلرب نشتر لمسي صفت غيور مري نو د قامي شهادت په مرتبه لمانځلې کيږي۔
          نورو ته ۲ يا ۳ لاکهه روپئ او هغه ته سل لاکهه او د سلو لاکهو پلاټ او بچو ته هم هغه د وفادارئ چوکئ او نوکري۔
          که د هر چا حکومت وي خو د مجرم ليګيانو بچي به پکښې په کي پوسټ موجود وي ۔ اويس غني ګورنر ئې مثال دے چې د نشتر وراره دے۔

          زما دا هم يقين دے چې پاکستان په بد نيتئ جوړ دے۔
          څو کسانو جاګيردارانو او سرمايه دارو خپل جائيداد او سرمايه د هند د قامي پاليسئ د تر مخه د قامي ملکيت نه د بچ کولو د پاره پاکستان کا مطلب کيا لاالله الاالله نعره اواهله او دوئي په ډرئينګ روم کښې کښناستل او عوام ئې وروړاندې کړو۔
          او چې کله پاکستان جوړ شو او د دوئي جائيدادونه بچ پاتې شول نو نه اوس اسلام شته او نه د مسلمانانو خپلواکي۔

          دا ټولو خبرو باندې پوهيږو خو مونږ خپل غږ ولي نه لرو؟
          په مقابل کښې د دروغو مسلم ليګ زمونږ نه ولې دومره مضبوط دے؟
          پيپلز پارټي چې نن محال هيڅ نظريات نه لري ولې په اکثريت کښې ده؟
          ځکه چې د هغوئي سره يو غږ داسې شته چې دوئي خپل سينديان په راپاسولې شي۔
          باچا خان بابا چې د خلکو په حجرو کښې به ئې جاروګانې وهلې او هغه وخت ئې په پښتون قوم کښې يوه داسې بيداري راپورته کړې وه چې دنيا ورته حيرانه پاتې شوه۔
          د عدم تشدد پالسيي چې بيا وروستو د ګاندهي غوندې عظيم ليډر هم ترې خپله کړه د هغه تعليمات او تيار کړې قوم چرته لاړو؟
          بهر حال ډير سوالونه داسې دي چې زمونږ د مشرانو نااهل توب راته مخې مخې ته کوي خو د خبرې منطقي انجام ته رسيدل نه کيږي نو سړي په خپله هم مايوسه او ګنګس شي او د قوم حال هم بيا داسې شي چې نا اهله حکمرانان په رانازل شي
          او قدرتي افتونه ئې مقدر شي
          الله پاک د مونږ په خپل امن و امان کښې وساتي۔
          که زما په خبرو څوک خفه وي نو معافي غواړم خو ځيني وخت د سړي په لاشعور کښې ځيني خبرې پرتې وي او هغه بيا د خپلو پوهانو په مخکښې کيږدي او ځان په پوهول غواړي۔
          زه هم د ستاسو پوهانو نه ځان پوهول غواړم
          ۔
          مننه
          Last edited by Feroz Afridi; 08-29-2010, 07:39 AM.

          Comment


          • #6
            Originally posted by Feroz Afridi View Post
            ګران او محترم اعجاز لالا

            يو څو خبرې مې په زړه دي او هغه زه ستاسو سره کول څيړل غواړم
            اولا:
            خان لالا څنګه د لر او برد يو والې خبرې کوي، چې د پاکستان په دستور ئې امضا کړې ده۔ او د وفاق وزارت ئې هم اخيستې وو او په ائين ئې سوګند پورته کړې وو چې زه به د دغه ملګ پاکستان د سرحداتو او نظرياتو حفاظت کوم۔

            خان لالا زما ډير خوښ مشر دے او د مينګوره په محاصره د خپل ټاټوبي نه نه راوتل او د طالبانو په وړاندې سر نه ټيټول ئې يوه لويه بهادري ده، خو ايا تاسو ته دا معلومه نه ده چې د خان لالا خپل ځامن په پاکستاني فوځ کښې لوړ رتبه چارواکي دي او د خان لالا په کور او ديره کښې مستقل فوځ د هغوئي د حفاظت د پاره اچولې شوې وو۔
            بل د خان لالا د پلار نيکه لوئي جائيداد وو که هغه تخښتيدلې وئ نو هغه جائيداد ترې نه بيا خدائي خبر چا چا به نيولې اوتقسيم درتقسيمولې۔
            او چې کله د پاکستاني فوځي اهلکارانو د مينګورې هر څه سم کړل نو خان لالائې په فوځي هيلي کوپټر کښې پيښور ته راوستو او ګمان کوم چې د صدر پاکستان له خوا په لوي اعزاز ونماځلې شو

            زما دا اعتراض نيشته چې ولې ونمانځلې شو يا د پاکستاني فوځ سره کومک يا د هغه ځامن ولي فوځيان دي؟
            زما اعتراض په دې خبره دې چې يو خوا د لر او بر د يوځائي کيدو سياسې سټنټ لري او بل خوا خپل ځان په قول او فعل د حکومت پاکستان د ائين يو تابعدار او منونګي وګړې زبادوي۔
            زه دا پوښتنه ستاسو نه کول غواړم چې د دې پورته وينا په تناظر کښې تاسو دا نه ګڼئ چې مونږ سره زمونږ دا خپل قام پرست مشران ډبل سټنډرډ پالسي مخ په وړاندي ګويا نه بوځي؟؟؟۔
            په دې خبرو درنه پوهيدل غواړم

            ډيره مننه
            Feroz Khana! Za khpal siyasi leedarano ta da insanano pa nazar goram. Che insaan vee, no ghaltyane ba tre khamakha kegee. Bilke da peghambarano hum ghalte shawe dee, zaka kho Hazrat Younas A.S sind ta war odangal. Khushal Baba Da moghal tarafdaar woo, ao pa khpala iqrar kawee che maa da Maghul da paara der pukhtana wajale woo, kho pa sa khobo hagha nan zamong hero de. Ka chare mong tol " idealist" shoo no bya kho ba pa insaanano ke na bilke pa farishto ke khpal laar khod latawoo. Mong laa pakar dee che khpal leedaran pa tala kro, ka chare khobay ye drane vee, no bya pake agar magar na de pakar.Da Baacha Khan baaze dareezono sara nan der qaam parast ikhelaf laree, kho hagha bya hum khpal mashar boolee. Da Khan Lala pa ara sta neewake bilkul pa zay dee, ao za hum sta palvee yam, kho bayad da hagha da tol dareez ao stare pa ranra ke mong hagha ta daa yao so tairwatane obakho.
            Pa der dranakht.

            Comment


            • #7
              ZaA NU dui maaf sho kho zama aw sta ba sa kegi???
              Mung kho gharq yu kana!!!!!!!!!!!!1


              HALAK DA GULALAI KHO RATA NATIONALAI KHAKAREE
              Last edited by Feroz Afridi; 08-30-2010, 10:03 PM.

              Comment

              Working...
              X