Announcement

Collapse
No announcement yet.

Misc languages poetic verses of the day

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • #46
    Asteghaferullah
    che da fayedey shayaan rawram nu pa katalo key ye gunnah sa da?
    bas za yow shey ham na post kawam
    pa zai da dey che zama mrasta washi khalak badkhwa shi

    pa da soomra khwari shway da agha ya kho ma ta malooma da aw ya Wariss seb ta.
    Da yow ameeq tahqeeq dey.
    za da dey thread sakha awatam.
    manana

    Comment


    • #47
      Originally posted by Feroz Afridi View Post
      Asteghaferullah
      che da fayedey shayaan rawram nu pa katalo key ye gunnah sa da?
      bas za yow shey ham na post kawam
      pa zai da dey che zama mrasta washi khalak badkhwa shi

      pa da soomra khwari shway da agha ya kho ma ta malooma da aw ya Wariss seb ta.
      Da yow ameeq tahqeeq dey.
      za da dey thread sakha awatam.
      manana
      Nokia sara che garze no amdagha ba d hal we. pa lewantob zan ma waha. Nareena jenakiyano ghunde pa na khabara makh na arrawe. Sharam de. Aw che na post kawe ma kawa. D zor khabara na de.

      I am no bird, and no nest ensnares me.

      non commercial would cost less if he was in charge himself which he plans on doing. right now it's n herat but soon it will be in qanadahar.

      Comment


      • #48
        Originally posted by DaZahroJaam View Post
        Nokia sara che garze no amdagha ba d hal we. pa lewantob zan ma waha. Nareena jenakiyano ghunde pa na khabara makh na arrawe. Sharam de. Aw che na post kawe ma kawa. D zor khabara na de.
        ka za khafa sham nu da cha ba sa wakam?
        khi yaqeenan da agha khalko na khafa kegam che za warat Ikhlaas laram aw agha ma pa nokia hesaabawi.lol
        za pa dunia ke agha pakhtun yam che de khpaly jabey aw watan sara bey kacha meena larm kho da nuro khalko jabo aw watnaoona ya doodoona me ham na badey kegi.

        tase tul pa farsai kha pohegeai mashallah
        Ghalib de urdu tar tolo lwar shair woo kho Ustazaan wayee chey farsi kalam ye da urdu na ham fowq alalaa woo.
        waris zamung malgreee so meeyshtey khwari karey aw da ghalib farsi kalam ye pa urdu jabba ke de mukhtalefo ustazano sabarea pa da panjabai aw aan che englisi tarjuma ham wrandy karey

        ma fiker kawoo che ka nur malgaree na wi nu zamung adab doosta watan waal kho ba zaroor trey mustafee shi aw mata ba ham kheraaj e tahseen wrandey kree

        za speen zra sarai yam pa lag sa ham khsuhaleygam kho che Ikhlass wi pakey

        agha da yow shair sher
        zama zra da mashoomano pe misaal dey
        che pa dair sa marawar pa lag khushala dey

        ya laka hamza baba wayee

        zood ranji da ayeena zroono sefaat wi
        saafi daira qablawana de ghubaar ka.
        Pa Akher ke yow folk tappa

        YAARI DA ZOOR KHABARA NA DA
        CHE ZRA DE NA WI NUR DE NA MAJBOORAWAMA.


        Pa Dranakht

        PS nokia zama na khwa badai dey agha wayee che ta ma porey da DZJ de para khanda karey da.hahhahaha

        Comment


        • #49
          Originally posted by Feroz Afridi View Post
          ’’مجھ سے پہلی سی محبت مری محبوب نہ مانگ

          میں نے سمجھاتھا کہ توہے درخشاں ہے حیات

          تیرا غم ہے تو غمِ دہر کا جھگڑا کیا ہے
          تیری صورت سے ہے عالم میں بہاروں کو ثبات
          تیری آنکھوں کے سوا دنیا میں رکھا کیا ہے؟
          تومل جائے تو تقدیر نِگُوں ہوجائے
          Aw deer pa khwand Noor jehan wayele da
          zama da khwakhe song che kala yawaze nast yum aw sur ke yum no da awram da norr jehan pa awaz
          Aslee rang werla noor jehan werkarray da

          Comment


          • #50
            La phir ek baar wahi, bada o jaame saaqi
            Haat aajaye mujhe, mere maqaame saaqi

            Comment


            • #51
              aisey tarikiya ankoh mein baseen hai faraz
              rat to rat, hum din ko jalate hai cheraagh

              I am no bird, and no nest ensnares me.

              non commercial would cost less if he was in charge himself which he plans on doing. right now it's n herat but soon it will be in qanadahar.

              Comment


              • #52
                Originally posted by Feroz Afridi View Post
                ka za khafa sham nu da cha ba sa wakam?
                khi yaqeenan da agha khalko na khafa kegam che za warat Ikhlaas laram aw agha ma pa nokia hesaabawi.lol
                za pa dunia ke agha pakhtun yam che de khpaly jabey aw watan sara bey kacha meena larm kho da nuro khalko jabo aw watnaoona ya doodoona me ham na badey kegi.

                tase tul pa farsai kha pohegeai mashallah
                Ghalib de urdu tar tolo lwar shair woo kho Ustazaan wayee chey farsi kalam ye da urdu na ham fowq alalaa woo.
                waris zamung malgreee so meeyshtey khwari karey aw da ghalib farsi kalam ye pa urdu jabba ke de mukhtalefo ustazano sabarea pa da panjabai aw aan che englisi tarjuma ham wrandy karey

                ma fiker kawoo che ka nur malgaree na wi nu zamung adab doosta watan waal kho ba zaroor trey mustafee shi aw mata ba ham kheraaj e tahseen wrandey kree

                za speen zra sarai yam pa lag sa ham khsuhaleygam kho che Ikhlass wi pakey

                agha da yow shair sher
                zama zra da mashoomano pe misaal dey
                che pa dair sa marawar pa lag khushala dey

                ya laka hamza baba wayee

                zood ranji da ayeena zroono sefaat wi
                saafi daira qablawana de ghubaar ka.
                Pa Akher ke yow folk tappa

                YAARI DA ZOOR KHABARA NA DA
                CHE ZRA DE NA WI NUR DE NA MAJBOORAWAMA.


                Pa Dranakht

                PS nokia zama na khwa badai dey agha wayee che ta ma porey da DZJ de para khanda karey da.hahhahaha

                chi nokia porey d khandalo tawaan na lare no cha darta waile chi wokhanda worpore?
                ka domra ogod post na we ma ba luwastale wo chi chishi d pa ke lekale.

                I am no bird, and no nest ensnares me.

                non commercial would cost less if he was in charge himself which he plans on doing. right now it's n herat but soon it will be in qanadahar.

                Comment


                • #53
                  Pee jaa ayyaam ki talkhee ko bhi hans ke Nasir
                  Gham k sehnay mein bhi qudrat ne maza rakha hai
                  Na soz sho na saaz sho,
                  Bas hasy jwand tamam sho

                  Comment


                  • #54
                    aisey nadaan bi na teh jaan se guzarne wale
                    naaseho pand karu, rehguzar to deko

                    I am no bird, and no nest ensnares me.

                    non commercial would cost less if he was in charge himself which he plans on doing. right now it's n herat but soon it will be in qanadahar.

                    Comment


                    • #55
                      Pand karu???????
                      What does it mean???
                      Na soz sho na saaz sho,
                      Bas hasy jwand tamam sho

                      Comment


                      • #56
                        paand akhestal..paand==ebrat..i m not sure if ebrat is a pashto or farsi word. it basically means to learn a lesson from something.

                        ye ayeene hai bharosa enhi ka karna
                        ye bad zubaan hai lekin dagha nahi karte

                        I am no bird, and no nest ensnares me.

                        non commercial would cost less if he was in charge himself which he plans on doing. right now it's n herat but soon it will be in qanadahar.

                        Comment


                        • #57
                          ohhhhh Pand= Naseehat/sabaq ....we use it in pashto kho maa ta daa pata na' wa chey Urdu ke humm istemalegeeee.....anywasys thanks for pointing it out...

                          Ab merey Zikr pe mozuu hi badal daita hai
                          Wo jo har baat pe daita tha hawalay merey
                          Na soz sho na saaz sho,
                          Bas hasy jwand tamam sho

                          Comment


                          • #58
                            admin khan
                            please mrasta mey wakra
                            ma koshish wako che de dagha thread sakha da augdey Urdu lekaney delet kam kho
                            pa zawab key da lekal ramakhey ta shi

                            The website cannot display the page

                            HTTP 500
                            Most likely causes:
                            • The website is under maintenance.
                            • The website has a programming error.
                            What you can try:

                            Refresh the page.

                            Go back to the previous page.




                            da za na sham delet kawalai ka taso mrasta wakra aw delete mo ko manana ba mo wi

                            Comment


                            • #59
                              mujey manzelo se aziz hai teri rehguzar ki musafaten
                              ki likhe hai mere naseeb mein abih umr bhar ki musafaten
                              usey eik pal ki talash mein jisey log kehtey hai zindage
                              tery rehguzar mey bikhar gaye meri umr bhar ki musafaten
                              hai barri ajeeb sey wasetey ki gureez pah sabih rastey
                              wo tery nigah key fasele ye mery nazar ki musafatey





                              I am no bird, and no nest ensnares me.

                              non commercial would cost less if he was in charge himself which he plans on doing. right now it's n herat but soon it will be in qanadahar.

                              Comment


                              • #60
                                Originally posted by Timbaktu
                                One of my favourite Ahmad Zahir songs and the poem of great Saadi


                                Gofta bodam cho biyayi gham e dilha tu begoyam
                                Che begoyam ke gham az dil berawad ta tu beyayi

                                Ahmad Zahir lyrics count? I have so many of them

                                Comment

                                Working...
                                X