Announcement

Collapse
No announcement yet.

Rehmat Shah Sayel

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Rehmat Shah Sayel

    Even Adobe Photoshop can't change me.

    A line[Durrand line] of hatred that raised a wall between the two brothers -Hamid Karzai

    For generations, the Hindus of India prayed for deliverance from "the venom of the cobra, the teeth of the tiger and the vengeance of the Afghan."


    The men of Kábul and Khilj also went home; and whenever they were questioned about the Musulmáns of the Kohistán (the mountains), and how matters stood there, they said, "Don't call it Kohistán, but Afghánistán; for there is nothing there but Afgháns and disturbances." Thus it is clear that for this reason the people of the country call their home in their own language Afghánistán, and themselves Afgháns. The people of India call them Patán; but the reason for this is not known. But it occurs to me, that when, under the rule of Muhammadan sovereigns, Musulmáns first came to the city of Patná, and dwelt there, the people of India (for that reason) called them Patáns—but God knows!

    -Ferishta, 1560–1620

  • #2
    Thanks for sharing Admin Khana, i am a big fan of his poetry.

    Comment


    • #3
      YouTube - Rahmat Shah Sayel - Pashto Poem - afghani poetry - Moshaira
      Even Adobe Photoshop can't change me.

      A line[Durrand line] of hatred that raised a wall between the two brothers -Hamid Karzai

      For generations, the Hindus of India prayed for deliverance from "the venom of the cobra, the teeth of the tiger and the vengeance of the Afghan."


      The men of Kábul and Khilj also went home; and whenever they were questioned about the Musulmáns of the Kohistán (the mountains), and how matters stood there, they said, "Don't call it Kohistán, but Afghánistán; for there is nothing there but Afgháns and disturbances." Thus it is clear that for this reason the people of the country call their home in their own language Afghánistán, and themselves Afgháns. The people of India call them Patán; but the reason for this is not known. But it occurs to me, that when, under the rule of Muhammadan sovereigns, Musulmáns first came to the city of Patná, and dwelt there, the people of India (for that reason) called them Patáns—but God knows!

      -Ferishta, 1560–1620

      Comment


      • #4
        Admin Khana i don't know if you are into Urdu poetry,they also have lots of good poets.

        Comment


        • #5
          Che par jheshtya sama zma har rakam poetry kwasha dey. Za da Pashto sara dera mina larama. Pa Kandahar ki hum hagha local khalag che shayerey noshta ka ye hagha me hum dera kwasha dey.

          Sta sakha da Kandahar kitabona sta?[written by the locals] Dilta zma yaw khpal dey da Kandahar sakha log in kezhey, bas no da mashta kezhey che nadey log in sawy. Da hagha plaar pa shaar ke der loy scholar dey, da Pashto der taleem hai karey dey oh pa Pashto kai der kitabona noshta karey jhey.
          Even Adobe Photoshop can't change me.

          A line[Durrand line] of hatred that raised a wall between the two brothers -Hamid Karzai

          For generations, the Hindus of India prayed for deliverance from "the venom of the cobra, the teeth of the tiger and the vengeance of the Afghan."


          The men of Kábul and Khilj also went home; and whenever they were questioned about the Musulmáns of the Kohistán (the mountains), and how matters stood there, they said, "Don't call it Kohistán, but Afghánistán; for there is nothing there but Afgháns and disturbances." Thus it is clear that for this reason the people of the country call their home in their own language Afghánistán, and themselves Afgháns. The people of India call them Patán; but the reason for this is not known. But it occurs to me, that when, under the rule of Muhammadan sovereigns, Musulmáns first came to the city of Patná, and dwelt there, the people of India (for that reason) called them Patáns—but God knows!

          -Ferishta, 1560–1620

          Comment


          • #6
            ّI don't have many Kandahari local books but could hook you up with a few of Habibi's ebooks.

            Comment


            • #7
              Originally posted by Millatpal Noorzai View Post
              ّI don't have many Kandahari local books but could hook you up with a few of Habibi's ebooks.
              Post ay ka, rokah dar wastawama ka sa kesa da?
              Even Adobe Photoshop can't change me.

              A line[Durrand line] of hatred that raised a wall between the two brothers -Hamid Karzai

              For generations, the Hindus of India prayed for deliverance from "the venom of the cobra, the teeth of the tiger and the vengeance of the Afghan."


              The men of Kábul and Khilj also went home; and whenever they were questioned about the Musulmáns of the Kohistán (the mountains), and how matters stood there, they said, "Don't call it Kohistán, but Afghánistán; for there is nothing there but Afgháns and disturbances." Thus it is clear that for this reason the people of the country call their home in their own language Afghánistán, and themselves Afgháns. The people of India call them Patán; but the reason for this is not known. But it occurs to me, that when, under the rule of Muhammadan sovereigns, Musulmáns first came to the city of Patná, and dwelt there, the people of India (for that reason) called them Patáns—but God knows!

              -Ferishta, 1560–1620

              Comment


              • #8
                Originally posted by Admin Khan View Post
                Post ay ka, rokah dar wastawama ka sa kesa da?
                hahaha No be ruqay ya postawam,u will see it soon inshallah.

                Comment


                • #9
                  Originally posted by Millatpal Noorzai View Post
                  hahaha No be ruqay ya postawam,u will see it soon inshallah.
                  Intizar kawama.
                  Even Adobe Photoshop can't change me.

                  A line[Durrand line] of hatred that raised a wall between the two brothers -Hamid Karzai

                  For generations, the Hindus of India prayed for deliverance from "the venom of the cobra, the teeth of the tiger and the vengeance of the Afghan."


                  The men of Kábul and Khilj also went home; and whenever they were questioned about the Musulmáns of the Kohistán (the mountains), and how matters stood there, they said, "Don't call it Kohistán, but Afghánistán; for there is nothing there but Afgháns and disturbances." Thus it is clear that for this reason the people of the country call their home in their own language Afghánistán, and themselves Afgháns. The people of India call them Patán; but the reason for this is not known. But it occurs to me, that when, under the rule of Muhammadan sovereigns, Musulmáns first came to the city of Patná, and dwelt there, the people of India (for that reason) called them Patáns—but God knows!

                  -Ferishta, 1560–1620

                  Comment

                  Working...
                  X