Mor (Mother)

[Son of Mountains]

مور
دجنت سړه سایه لرم په کور کی

Da Jannat Sarrha Saya Laram Pa Kor Ki
هم کعبه هم مدینه لرم په کور کی

Hum Kaba Hum Madina Laram Pa Kor Ki
غریب نه یم زه بادشاه د زمانی یم

Ghareeb Na Yem Za Badshah Da Zamani Yem
بې مثاله خزانه لرم په کور کی

Be-Misala Khazana Laram Pa Kor Ki
یو دیدار به ئی په درست جهان ور نه کړم

Yo Didar Bai Pa Drast Jehan War Na Krham
زه خو داسی خزانه لرم په كور کی

Za Kho Dasi Khazana Laram Pa Kor Ki

(Source: Chamkani.net)

[Feroz Afridi]

ډير زبردست نظم دے ماشاالله۔۔۔
کوشش کوم که وخت راپه لاس شو نو هغه د سپوږمئ انګليسي نظم به درته ژباړه کړم۔

وخت ئې شرط دے

[spogmai shaglay]

people run around the world in search peace.....and try to find it in materialistic things without realizing that it lies in the most beautiful relation that we have .. ...Mom...

[Feroz Afridi]

د سپوژمئ د پاسينئ جملې ترجمه

خلک په امن پسې ګرځي دنيا ګوري

خو د امن وجود نه شته په هر لوري

که د امن ځانګو غواړې ځان خبر کړه

د خوږې مورې په غيږ کښې امن پلوري