"پښتو بیت بازی "

[Arooj Khan]

se dye pe key lekaley ma ,waley private?

O shair saib .... taso la pa dagh thread k you zall bia harkaly wayam
Sir feroz afridi zama senior de , o doii ta mei da akhpal thread nawy shair lag shant taruff werkawalo , poee shwy ??

[Yousafzai Pakhtun]

Ya da di zmaki pa di arta seena,
Ma la khpal jwand zama jannat raka ..

Ya da nahar dozakhi marg na makhki,
Da Yawi chaghi ijazat raka ..

Ajmal Khattak

Takra sha halaka!!!

"الف"

اې قلمه څه دې زړه کې دي اوس وايه
د جانان د مخ ډيوه راته ښه ستايه
ته تسکين زما د قلم قلم زړګي شه
ښې خوږې خوږې خبرې راته ښايه

مخکښې تورے "ه"

[Feroz Afridi]

پښتو ژبه
ليکوال :فيروز افريدي
....

پښتو ژبه که هر څو خوږه پـــــــسته ده
په کې نه کوي اوس څوک خوږې خبرې

ما شــــــــــعرونه پکــــې وليکل فيروزه
چې ترخـــــــــــې کړمه بدلې په شکرې

خپـــــله ژبه هم قـلعــه ده هـــم بلاده
د خوشحـــــــــال د خلې وتلي ملغلرې

[Shehbaz Khan]

Haghe we meena yao gul de,Os taza v os fana she,
Ma we yao gul che she mrrawe,Sal guluna tre paida she

__

Pa Tak di pohe shom Yousufzai Pakhtun .. sam sha :-P

[Arooj Khan]

ما شــــــــــعرونه پکــــې وليکل فيروزه

چې ترخـــــــــــې کړمه بدلې په شکرې

دا تاسو دونه ښکلې شعر نه ابتدا اوکړه چې هیله لرم
دا ترخـــــــــــې با منځ کې بیا نه را ځې

[Arooj Khan]

haghe we meena yao gul de,os taza v os fana she,
ma we yao gul che she mrrawe,sal guluna tre paida she

یا سپرلې یا په اختر راشه
چرته یو ورز خو په چکر راشه
دا راتلو هسی سه بنه جوره کې
یه په رضا یه مرور راشه

[Yousafzai Pakhtun]

"هـ"


هله پوښته زما د زړه زخمونه
خو، که د خپلې خندا شمار دې وکړو
ښه شوله ډېره چې انکار دې وکړو
زما دَ واړه عمر کار دې وکړو
[color="rgb(139, 0, 0)"](خاطر)[/color]

[Arooj Khan]

" و"

والی دې مينه کې رسوا پريخودم
داسی دې والی بې نوا پريخودم
زه سوداي په ټال دا مينی زانګم
لکه مجنون دې پا صحرا پريخودم

[Yousafzai Pakhtun]

" و"

والی دې مينه کې رسوا پريخودم
داسی دې والی بې نوا پريخودم
زه سوداي په ټال دا مينی زانګم
لکه مجنون دې پا صحرا پريخودم

"Meem"

"Matti ki muhabbat mein humm aashufta sarron ne
Woh qarz bhi utaaray hain jo waajib hi nahi thayy"

"Mung lewano da khple khaawrey da naamus pa khaatir
Hagha qarzoona humm ada kral che raaporee na' woo"

Bya "Wow"

[Arooj Khan]

"Meem"

"Matti ki muhabbat mein humm aashufta sarron ne
Woh qarz bhi utaaray hain jo waajib hi nahi thayy"

"Mung lewano da khple khaawrey da naamus pa khaatir
Hagha qarzoona humm ada kral che raaporee na' woo"

Bya "Wow"

Wahhhh der alaaa urdu o pashto k shair manana, da sher taso akhpala likhaly de??

Bya "Wow" hmm

وہ دل میں رہ گیا ہے کہ دل سے اُترگیا
کتنا عجب گُماں مجھے دے گیا کوئی

صحرا پہ اپنے گھر کا پتہ لکھ گیا تھا وہ
مِٹتا ہوا نشان مجھے دے گیا کوئی

Wraka khamoshi sha gelo na bagher na kegi
Nan warla warzama da wartlo na bagher na kegi
Patang lewane na de che pa shama bande zan swazawi
Dase fesale da swazedo na bagher na kegi

[Yousafzai Pakhtun]

Wahhhh der alaaa urdu o pashto k shair manana, da sher taso akhpala likhaly de??

Bya "Wow" hmm

وہ دل میں رہ گیا ہے کہ دل سے اُترگیا
کتنا عجب گُماں مجھے دے گیا کوئی

صحرا پہ اپنے گھر کا پتہ لکھ گیا تھا وہ
مِٹتا ہوا نشان مجھے دے گیا کوئی

Wraka khamoshi sha gelo na bagher na kegi
Nan warla warzama da wartlo na bagher na kegi
Patang lewane na de che pa shama bande zan swazawi
Dase fesale da swazedo na bagher na kegi

دَ خوښولو مننه ........دا شعرونه زما نۀ دي او نۀ زۀ شعر ليکلے شم

[COLOR="rgb(139, 0, 0)"]"ي"


ياره ستا د هجر اوږدو شپو شوګيره کړی يم
ګوره چې مې اوس په اسوېلو خبرې نشي

ډېرو شپو له راشه چې د يو بل نه خبر شو
ياره په يوه شپه د ډېرو شپو خبرې نشي

زه او ته چې اووينو له ورايه سره پوه شو
چا وې چې په سترګو کې د زړو خبرې نشي

خدای خبر خاطره زه بيا چرته ته بيا چرته
پرېږده اوس په تلو کې د راتلو خبرې نشي

[/COLOR]

[Arooj Khan]

originaly posted by yousafzai pakhtun
ي"


ياره ستا د هجر اوږدو شپو شوګيره کړی يم
ګوره چې مې اوس په اسوېلو خبرې نشي

ډېرو شپو له راشه چې د يو بل نه خبر شو
ياره په يوه شپه د ډېرو شپو خبرې نشي

زه او ته چې اووينو له ورايه سره پوه شو
چا وې چې په سترګو کې د زړو خبرې نشي

خدای خبر خاطره زه بيا چرته ته بيا چرته
پرېږده اوس په تلو کې د راتلو خبرې نشي

" ي"

یا خو دومره مينه راکه چی ځان هيرکم
یا دې راکړه ټول غمونه بیا بانه يم
سرځما په سنګل کيګده خوګه ياره
راشه اوکړه پرې خوبونه بیا بانه يم

[Yousafzai Pakhtun]

" ي"

یا خو دومره مينه راکه چی ځان هيرکم
یا دې راکړه ټول غمونه بیا بانه يم
سرځما په سنګل کيګده خوګه ياره
راشه اوکړه پرې خوبونه بیا بانه يم

"م"

ما له تمغه دَ بهادرۍ تړي خو شرط يې دا دے
چې به دَ دې خاورې اتل ته اتل نۀ وايمه
(انديش)

[Arooj Khan]

"م"

ما له تمغه دَ بهادرۍ تړي خو شرط يې دا دے
چې به دَ دې خاورې اتل ته اتل نۀ وايمه

(انديش)

ه

هر صبا می په ګلشن کښی تلاش مکړه
خوار بلبل يم کله چرته کله چرته

[Yousafzai Pakhtun]

ه

هر صبا می په ګلشن کښی تلاش مکړه
خوار بلبل يم کله چرته کله چرته

"ه"

هغه دهقان يم کۀ دَ لوږې مرمه
بغېر دَ مينې مې بل کَر نۀ لګي
کۀ څوک مې وژني لاس يې هم نۀ نيسم
زما په يو حالت کښې شر نۀ لګي
.
.
.
چې ستا دَ دنګې ځوانۍ سر نۀ لګي
زما دَ زړۀ په کور دې ور نۀ لګي
(اکرام الله ګران)