..
Announcement
Collapse
No announcement yet.
Verse (Pashto shair) of the day
Collapse
This is a sticky topic.
X
X
-
Even Adobe Photoshop can't change me.
A line[Durrand line] of hatred that raised a wall between the two brothers -Hamid Karzai
For generations, the Hindus of India prayed for deliverance from "the venom of the cobra, the teeth of the tiger and the vengeance of the Afghan."
The men of Kábul and Khilj also went home; and whenever they were questioned about the Musulmáns of the Kohistán (the mountains), and how matters stood there, they said, "Don't call it Kohistán, but Afghánistán; for there is nothing there but Afgháns and disturbances." Thus it is clear that for this reason the people of the country call their home in their own language Afghánistán, and themselves Afgháns. The people of India call them Patán; but the reason for this is not known. But it occurs to me, that when, under the rule of Muhammadan sovereigns, Musulmáns first came to the city of Patná, and dwelt there, the people of India (for that reason) called them Patáns—but God knows!
-Ferishta, 1560–1620
-
gham d hasey ghalba sha pa maa bandey
chi ma zai nasha da nana na d bandey
la zgerwo na mey nor khalak pa azaab shey
taal d wochla kabla suwazi taandey
za d sta pa makh ki shamey ghundey jarram
ta zma pa gham ki subh ghundey khandey
zrra ma sta pa lorey hasey awezaan de
laka zulfi de pa makh dee aweezana
ma de sta d andekhno pa orr ki suwey
d duniya andekhney warra laka spand de
da dastoor dey che loi gham pa sarri warshey
nor ghamona ye hama shey tar pkho lande
har chi ma pa nasihat la taa jaar basey
biyaa de sta pa lorey dromi la ma wrrande
sara lanba gora chi sa ka pa woch dakey
makh d yar pa rahman hasey charey kandey
I am no bird, and no nest ensnares me.
non commercial would cost less if he was in charge himself which he plans on doing. right now it's n herat but soon it will be in qanadahar.
Comment
-
Dey la kaley warkay........
look at the thread first it is "Pashto shair of the day" not "Kuliyat of the day"...
Da nazam ba dey charta bal zay k wartoombaley wo...Last edited by Yousafzai Pakhtun; 06-28-2010, 03:47 AM.Na soz sho na saaz sho,
Bas hasy jwand tamam sho
Comment
-
~Pa jannat ki ka da khpali khwakhi jwand wi
Za ba Khuday na Mazdigar da kali ghwaram~
[FONT=Arial][SIZE=4][COLOR=darkred]Barking Dogs Seldom Bite...![/COLOR][/SIZE][/FONT]
:fighting:
LONG LIVE UNITED PAKISTAN
([B]Balochi + Sindi + Punjabi + Pashtoon + Chitrali + Kashmiri = My Sweet Pakistan[/B])
Jeeway Jeeway Pakistan
Comment
-
Sa oshoo ka maa de pa sroo shondoo shondee kekhoday..,
Ta ka Pukhtana ye rasha maa na khpal badal wakhla.....![FONT=Arial][SIZE=4][COLOR=darkred]Barking Dogs Seldom Bite...![/COLOR][/SIZE][/FONT]
:fighting:
LONG LIVE UNITED PAKISTAN
([B]Balochi + Sindi + Punjabi + Pashtoon + Chitrali + Kashmiri = My Sweet Pakistan[/B])
Jeeway Jeeway Pakistan
Comment
-
Verse of the day:
Ta zmung kali ta rasha, za ba zan darta Pagal kam.....
Tol aalam ba rata gori, Qadamuna ba de khkul kram.....[FONT=Arial][SIZE=4][COLOR=darkred]Barking Dogs Seldom Bite...![/COLOR][/SIZE][/FONT]
:fighting:
LONG LIVE UNITED PAKISTAN
([B]Balochi + Sindi + Punjabi + Pashtoon + Chitrali + Kashmiri = My Sweet Pakistan[/B])
Jeeway Jeeway Pakistan
Comment

The best ever verse produced in the history of literature! I love it!
Comment