Tsa khpal auo tsa da bal sheruna

[Azad Khel]

bega mi khob ki sta na kholu oghukhta
plar di sahar la badmashaan raolegal

rata malum sho sta madaar da melma
Chi istiqbal la mi taa spiyaan raolegal

ma wey talib yam taliban khuakhaum
ta mi mehfil ta shimaliyan raolegal

ma wey yaw “mail” da muhabat raolega
ta pa khpal mail ki ghual ghushan raolegal

ma wey manhey mi sta da bagh khuakhi di
ta pa daalai ki shaltalaan raolegal

khkaar la wateley wum da oso pa takal
qismat mi makhey la zmarian raolegal

mai da janat horey mi dery khuakhey
ta pa email ki khpal photowan raolegal

ma wey daa “Bush” “Michal Jakson” di tsook di
ta pa jawab ki shadogaan raolegal

chi pa juwandun di Azad Khel yaar na ko
ous di ola qabar ta gulan raolegal

[Nokia_Apridy]

huuuuuuuuuuur manam kna :P)

[Azad Khel]

lol, nice.

Thank you...............hasey wey mi chi dalta aksar bi-zauqa/bad zauqa khalak dey na pa sha'irai pohegi auo na da sha'ir pa qadar..............zumung yaw kaliwaal sha'ir dey hagha wai:

TAL BA KRHI DA QADARMAND QADAR DAAN QADAR
LAKA TSANG CHI KRHI BULBUL DA BOSTAAN QADAR

DA MUKHLIS PA ZRHA KI QADAR DA MUKHLIS WI
OBA NA KRHI DA MUKHLIS BAKHELAAN QADAR

CHI PA ZRHA KI YI DA HASAD TIAREY KHOAREY WI
TSA BA KRHI DA SULTAN KHAN DA BAYAN QADAR

[Azad Khel]

ma wey har kaar pa khpal khpal wakht maza ka
chi pa ma gham wo ta daman raolegal

[shehram]

ځمونږ د ژوند عکسونه

تېرے،غمونه،وحشتونه دی اوس چرته لاړ شم ويران وېران م حسرتونه دی اوس چرته لاړ شم

خپو کښ بېړئ دغريبئ دې خوزېدلے نه شم زړونه دې سخا او حسدونه دې اوس چرته لاړ شم

لکه دچتې ټوپ وهم نو په کوړکئ ګيريګم په هر قدم پراته دامونه دی اوس چرته لاړ شم

څه وېرانې او خاموشې دا ټول دي غلې غلي په هريو ذهن بوجه غمونه دې اوس چرته لاړ شم

په زړه م بوجه وو ما ويل دلته به څوک غاړه راکړې دلته جړا نشته اهونه دې اوس چرته لاړ شم

يو غر اوبل غر درته وولې څوک ريشنې نيشته داد دروغو ټول لوظونه دې اوس چرته لاړ شم

زيبه ، دهوکه وعده شکنئ په هر ديوال دې زوړندے دغه ځمونږ د ژوند عکسونه دي اوس چرته لاړ شم

7/03/2006 برائيټون لالا

[Azad Khel]

Lala dair kha...................ma wey kana


"LALA" HUM MLAST DEY, DA HUJREY YAW GUAT KI
HAMSA YI PRATA DA, CHI YI PANHEY TSA SHAULEY

WO BA PA SWAT KI SHALTALAAN AUO DA MANRHO BAGHUNA
GOLAI WAREGI, AMLOOK TSA SHO, ALUCHEY TSA SHUALEY

GODAR LARALALA YAWA BARKHA DA PUKHTOON CALTOOR KI
PA MAZEGAR KI ZIARHEY NUAR, KHUAGEY WAGMEY TSA SHUALEY

DAIR ASHIQAAN BA GARZEDALU DA GODAR LARU KI
GODAR WERAN SHO, MANGEY TSA SHO, MASHUQEY TSA SHUALEY

[Nokia_Apridy]

Dar kha............Azada Dar doob laray pkay............manam kasam da ror SALLOOt..

[shehram]

Lala dair kha...................ma wey kana


"LALA" HUM MLAST DEY, DA HUJREY YAW GUAT KI
HAMSA YI PRATA DA, CHI YI PANHEY TSA SHAULEY

hahahahaha Lala kho moonga Ghal wazeer ta wayoo
Da Khalqo Haq auwahee bia Press wala raooghwarree aw Da yaw kilo Cheenai Poorrai cha ghareeb ta da werkawolo sara Taspeeran ookageee
Aw khairatoona werkawee no da woogoora Lala ta Brighton lala sa wayeee

-----------------------------------------------

لالا دا ته چه جړا ګانے کوے

خه يمه پوهه خنداګانے کوے

اول د لوټ کړم اوس خيرات راکوے

ظاليمه دا کوم ادا ګانے کوے

ته د غنمو چينئ سمګلنګ کوے

شولے وزير خو غلاګانے کوے

ته په غيرت او شرم څه پوهيګے

مونږ ته د اوچے صداګانے کوے

مونږ ته خو واي چه پنجابے دله دے

ته ورسره پټ صلاح ګانے کوے

مونږ يو عادت د لوګو تندو سره

نورے به څومره ايذا ګانے کوے

دعا کړه ځان ته چه بينکونه ډک کړے

مونږ ته ته ولے دعا ګانے کوے

[shehram]

lala dair kha...................ma wey kana

wo ba pa swat ki shaltalaan auo da manrho baghuna
golai waregi, amlook tsa sho, aluchey tsa shualey

ځمونږه سوات

ځمونږ په سوات کښ دا تیاره او تور تم چا جوړکړو
ښکلی جنت نه راته سور جهنم چاجوړ کړو

دا کور په کور کښ د سرو وینو رودونه چا اوبایول
دا بے ګناه بچیم دے خاورے نه چا اوزغلول

په دے سور اور باندے داښکلے وطن چا اوسوزو
د بورے کنډے مور زړګے م دلته چا اولړزو

ځمونږ د ښکلے خاورے دلته کښ دشمن څوک دا
چه ځمونږ منځ کښ راولی نو دا بیلتون څوک دا

دا در په در خاورے په سر بچی م ولے ګرځی
ولے ځمونږ دا مشران نن دلته غلی ګرځی

ځه ستا په پاکه خاوره سواته نن سوګند کوومه
که وی دښمن ستا م مور پلار ورسره جنګ کوومه

[Azad Khel]

der kha shehram aw azad khela, de angrizano khabara "carry on"

hahahahahaha......................Thanks.......... ...

[Azad Khel]

ځمونږه سوات

ځمونږ په سوات کښ دا تیاره او تور تم چا جوړکړو
ښکلی جنت نه راته سور جهنم چاجوړ کړو

دا کور په کور کښ د سرو وینو رودونه چا اوبایول
دا بے ګناه بچیم دے خاورے نه چا اوزغلول

په دے سور اور باندے داښکلے وطن چا اوسوزو
د بورے کنډے مور زړګے م دلته چا اولړزو

ځمونږ د ښکلے خاورے دلته کښ دشمن څوک دا
چه ځمونږ منځ کښ راولی نو دا بیلتون څوک دا

دا در په در خاورے په سر بچی م ولے ګرځی
ولے ځمونږ دا مشران نن دلته غلی ګرځی

ځه ستا په پاکه خاوره سواته نن سوګند کوومه

که وی دښمن ستا م مور پلار ورسره جنګ کوومه

dair kha lala dair kha...................ous darta tsa owayu............chi lala darta na wayu...............zumung zrha ki stasu dair izat dey nu zaka darta lala wayu.....................auo ka sanga............

[Azad Khel]

I had written this poem for "chai khana", want to reproduce and share it with you here:


AJEEBA GHUNTI MALGARU DI KHUANDUNA CHAI KHANA KI
KHAISTA DI HALAKAAN HUM PEGHLEY JUNA, CHAI KHANA KI

HAMA WARHA PUKHTANA DI, DA PUKTO SARA KRHI MENA
RANG RANG YI MAUZUAAT WI, HUM GAPUNA, CHAI KHANA KI

RAWANEY PA KI WAARHA DA DUNYA TOLEY KHABAREY
GUP SHUP WI PA KI YAARO, HUM JANGUNA, CHAI KHANA KI

IZAT AUO IHTIRAAM DEY, DA HAR CHA DA RAI DALTA
NAZRIAT MO SHARE KIGI, HUM GHAMUNA, CHAI KHANA KI

PEGHLEY DI ASILEY, IZZATMANDEY PUKHTANEY DI
KAVI CHI DOI GUFTAR SHENDI GULUNA, CHAI KHANA KI

QABIL YI HALAKAAN DI, DAA DUNYA BA TOLA SAR KRHI
MAIDAN DEY, KA SAHRA DEY, DANG DANG GHRUNA, CHAI KHANA KI

TAL TAR TALA DI WADANAI, DAA DUA DA AZAD KHEL DA
HAMESH DI PA KHANDA WI TOOL MAKHUNA, CHAI KHANA KI

[*Mahzala*]

There was one you shared Azad Khel, which had the lines 'te raneghle'. Do you mind sharing that one again?

[Toramana]

There was one you shared Azad Khel, which had the lines 'te raneghle'. Do you mind sharing that one again?

Mahzala khor thaso pa pakhto poyaigai?

[Azad Khel]

There was one you shared Azad Khel, which had the lines 'te raneghle'. Do you mind sharing that one again?

Sure, this one is presented here.................kho lasuna ba prhakawai.....


GULEY KARHI DI WAADA DA, TA RANAGHLEY
HUM DI KLAKA IRAADA DA, TA RANAGHLEY

STA WARHA KHULA, NARAI SHONDEY MI YAADEGI
GHUANDA ZANA DI MANRHA DA, TA RANAGHLEY

OUS CHI LARHA BIA BA RAA NA SHI PA BIARTA
DA ZWANAI KHOKULI MODA DA, TA RANAGHLEY

STA KHUMAARI, ZALINDA, STARGI BREKHNA KRHI
KAGEY ROZEY DI LINDA DA, TA RANAGHLEY

HETS MAQAAM MI STA PA ZRHA KI BIA NA MUNDO
ZAMA ZRHA KI STA DERA DA, TA RANAGHLEY

STA DA SHUNDU YAW DAK JAAM TA MI ZRHA KIGI
STA PA SHUNDU KI NASHA DA, TA RANAGHLEY

KHOSHBOI DA, DA SPARLI PA KHOKULI SHPA KI
PAS SPOGMAI PA GHAR KAGA DA, TA RANAGHLEY

PUKHTANA WAI CHI PARH SHI LAKA MARH SHI
STA SARA MI ORHA, PRHA DA, TA RANAGHLEY

MIAN, MULA, MI DARLEGAL DI NANAWAATI
STA PA CHAM KI NUN JARGA DA, TA RANAGHLEY

PA AZAD BANDI, AZADA DUNYA JAIL DEY
STA PA KALI KI YI SHPA DA, TA RANAGHLEY