Ghazal

[Yousafzai Pakhtun]

مشتاق مجروح يوسفزے مردان
پېدائش: 30 اپرېل 1954 ء

غزل

دَ يو جابر فرمان ته نۀ شم کتے
زۀ دَ فکرونو زيان ته نۀ شم کتے

دَ چا دَ لاسه چې مدام خفه يم
زۀ دَ هغۀ خفګان ته نۀ شم کتے

دَ ديدنونو باران ووروه
نور دې تاؤژن اسمان ته نۀ شم کتے

تا له درځم وېم چې در والوتلے
ګرانه اشنا کاروان ته نۀ شم کتے

دَ مينې کار کښې تاواني شو هغه
چا چې وئيل تاوان ته نۀ شم کتے

دَ غلې قات برداشت کولے شم خو
دَ محبت فقدان ته نۀ شم کتے

[Shehbaz Khan]

Dier Kha ..

Che da waro waro khdayano di banda kram,
Wleya khdaya za ba cha cha ta sajda kram