Announcement

Collapse
No announcement yet.

Wisdom and Ego

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous template Next
  • #1

    Wisdom and Ego



    داپېښې په ژونـــد کښــې کله کله وي
    نه راځـــــــي په يو ځائي باندې دواړه
    څومره ښائيسته ښکاري چې يو ځائې شي
    اوښــــکې او مســـکا غـــــاړه په غاړه

    This Qataa by Feroz Afridi inspired me to compose
    the following.


    عقل او غیرت د ژوند جدا لارې دي
    یوازې چه غیرت وي ژوند د غلامۍ شي
    د پښتون دواړه لارې چه کله یو شوې
    ژوندې قوم د پښتون به تر پیدا شي

    A prose translation could be like this for those who cannot read pashto script.

    Wisdom and Ego are two opposite qualities of life
    Ego without wisdom can turn life into slavery
    If both qualities of a Pashtun merge
    a new live Nation of pashtun will emerge.
    The end of Ignorance, is the beginning of Knowledge.
    Knowledge has no end. It keeps expanding into the infinity.
    Tags: ego, wisdom
  • #2
    عقل مه غواړه بخت وغواړه رحمانه
    عقل مند د بختورو غـــــلا مان د ي


    -----------------------------------
    عقل او غیرت د ژوند جدا لارې دي
    یوازې چه غیرت وي ژوند د غلامۍ شي
    د پښتون دواړه لارې چه کله یو شوې
    ژوندې قوم د پښتون به تر پیدا شي


    Zaan zaan la seefaat laree da dwaraa
    Aqal aw ghairat pa yow zai ghwaraa
    --------------------------------FKA---

    ځان ځان له صفات لري دا دواړه
    عقل او غيرت له خدايه غواړه
    Last edited by Feroz Afridi; 12-09-2010, 08:49 AM.

    Comment

    • #3
      عقل او بخت دواړه اوسیدے شی په آسانه
      عقل ایزده کیږۍ بخت خو په نصیب دے
      The end of Ignorance, is the beginning of Knowledge.
      Knowledge has no end. It keeps expanding into the infinity.

      Comment

      • #4
        Muhabat ko anaa ke taraazo main taoltey nahi...

        I am no bird, and no nest ensnares me.

        non commercial would cost less if he was in charge himself which he plans on doing. right now it's n herat but soon it will be in qanadahar.

        Comment

        • #5
          Originally posted by Aseer Jaan
          Dervaish can I use your poem for a blog post?

          Sure. No problem. Go ahead and use it. Darvaish
          The end of Ignorance, is the beginning of Knowledge.
          Knowledge has no end. It keeps expanding into the infinity.

          Comment

          • #6
            Azam fowladi lara taqat ba de ghulam wi
            bakhat kho kala kala pa Jawar fiker monda shi
            Last edited by Feroz Afridi; 12-09-2010, 10:37 PM.

            Comment

            • #7
              Originally posted by Feroz Afridi View Post
              Azam fowladi lara taqat ba de ghulam wi
              bakhat kho kala kala pa Jawar fiker monda shi
              I appreciate your thoughts. Stick to your thinking. Your contributions are valuable. Keep your poetic talent alive and fresh.
              The end of Ignorance, is the beginning of Knowledge.
              Knowledge has no end. It keeps expanding into the infinity.

              Comment

              Previous template Next
              Working...
              X