Hindu appointed as a political advisor to the president

[Zarawar]

فغان ولسمشر يو افغان هندو د خپل سلاکار په توګه ټاکلئ . د جمهوري رياست د چاروادارې په يوه خپاره سوي راپور کي راغلي چي نوموړى هندو شام لال بتيجا نوميږي او د ولسمشر دپاره به په اقتصادي چارو کي سلاکار وي . ولسمشر کرزي تر دې مخکي هم پخپلو ساتونکو کي يو افغان سيک په دنده ګمارلئ ؤ .
د يادوني وړ ده چي په پخوانيو حکومتونو کي هم افغان هندواڼو په حکومت کي د وزيرانو په توګه دندي ترسره کړي وې

[شمله ور خراساني]

He is being dictated by Christians and Jews. So what difference does it make if his adviser is a Hindu?

[khyaal]

فغان ولسمشر يو افغان هندو د خپل سلاکار په توګه ټاکلئ . د جمهوري رياست د چاروادارې په يوه خپاره سوي راپور کي راغلي چي نوموړى هندو شام لال بتيجا نوميږي او د ولسمشر دپاره به په اقتصادي چارو کي سلاکار وي . ولسمشر کرزي تر دې مخکي هم پخپلو ساتونکو کي يو افغان سيک په دنده ګمارلئ ؤ .
د يادوني وړ ده چي په پخوانيو حکومتونو کي هم افغان هندواڼو په حکومت کي د وزيرانو په توګه دندي ترسره کړي وې

You too a Paaki?

[KhalsaWarrior]

I cant read the news. Can somebody translate the text for me?

What does it say about the person? Where's he from? Did Karzai himself appoint him?

[Zarawar]

his name is Sham Lal Bateeja,
occupation : advising in economic matters.

[Badlun]

You too a Paaki?

I am really laughing at your this comment . What sharing a news has to do with the member to be Paaki or not. Why you dont comment on the news as other friends are doing. Why you dont criticize Pakistan where Pakistan is mentioned or Pakistan has any thing to do.

This is simply a great news that the Afghan government became so much tolerant that a Hindu is appointed as advisor to the president. This will give a very good impression to the international community that the Afghan society is very democratic and tolerant and Afghanistan is a country where all can have their opoortunities and this way investors and foreign nationals will be attracted to invest or reside in Afghanistan and will play their due role in the reconstruction and development of the great Afghanistan.

Also the minorities in Afghanistan will become more confident and will not be scared that the Taliban or other extremsits will make their lives as hell if they have a minority member at such an important position.

[Badlun]

فغان ولسمشر يو افغان هندو د خپل سلاکار په توګه ټاکلئ . د جمهوري رياست د چاروادارې په يوه خپاره سوي راپور کي راغلي چي نوموړى هندو شام لال بتيجا نوميږي او د ولسمشر دپاره به په اقتصادي چارو کي سلاکار وي . ولسمشر کرزي تر دې مخکي هم پخپلو ساتونکو کي يو افغان سيک په دنده ګمارلئ ؤ .
د يادوني وړ ده چي په پخوانيو حکومتونو کي هم افغان هندواڼو په حکومت کي د وزيرانو په توګه دندي ترسره کړي وې

Translation

Afghan president has appointed an Afghan Hindu( Hindu from Afghanistan) as his advisor. the State affairs department report says that a well known Hindu Mr Sham Lal Bateeja will be advisor to the president in economic affairs.The President had also kept in his team a Sikh from Afghanistan Ninda Kumar. It is worthy to remember that Hindus had also served as ministers in the previous governments.

[KhalsaWarrior]

Translation

Afghan president has appointed an Afghan Hindu( Hindu from Afghanistan) as his advisor. the State affairs department report says that a well known Hindu Mr Sham Lal Bateeja will be advisor to the president in economic affairs.The President had also kept in his team a Sikh from Afghanistan Ninda Kumar. It is worthy to remember that Hindus had also served as ministers in the previous governments.

You might want to re-check that. Ninda Kumar isnt a Sikh name. He's most probably a Hindu.

[Zarawar]

What about a Jew and a Christian?