Announcement
Collapse
No announcement yet.
Pashtunwali
Collapse
X
-
پښتونولي - full textAttached Filesدلته دم او قدم دواړه په حساب دي - پل په لاره غلط مه ږده بې حسابه
Comment
-
What a treasure of detailed knowledge on Pashtunwali. I was always searching for such a book on Pashtunwali which I found now. I consoder Pashtunwali to be the cultural and social religion of Pashtuns althu religion has nothing to do with culture and society.
Instead of inspiration from Arab culture and society here we have what to follow being Pashtuns. No doubt the faith , modes of worship and religious morality do come from Islam which is a religion while Pashtunwali is a complete social and cultural code for Pashtuns.
Comment
-
wrongOriginally posted by osho View PostWhat a treasure of detailed knowledge on Pashtunwali. I was always searching for such a book on Pashtunwali which I found now. I consoder Pashtunwali to be the cultural and social religion of Pashtuns althu religion has nothing to do with culture and society.
Instead of inspiration from Arab culture and society here we have what to follow being Pashtuns. No doubt the faith , modes of worship and religious morality do come from Islam which is a religion while Pashtunwali is a complete social and cultural code for Pashtuns.
why do you also attack Islam?
Pashtunwali leads to islam.
Comment
-
This book is a classic. Written by a true Pashto khidmatgar and wesh zalmay Qiyamuddin Khadem. I was looking for his books even in Kabul they are impossible to find. Thanks for sharing.Afghanistan Analyst Bibliography 2011
http://afghanistananalyst.files.word...graphy2011.pdf
Afghanistan Analyst Conflict Bibliography 2012
http://afghanistananalyst.files.word...graphy2012.pdf
Pashto Learning Resources
http://www.pashtunforums.com/pashto-...esources-3090/
http://www.benawa.com/
http://www.alamahabibi.com/
http://www.ulfat.net/
Comment
-
@Darweshkhel: this book has been found and bought in one of Kabul bookstores in mid 70's or so. I was told that this is the only one known "specimen".
My professor has great collection of books about Afghanistan and Pashtuns.دلته دم او قدم دواړه په حساب دي - پل په لاره غلط مه ږده بې حسابه
Comment
-
Some of the books may be found in Peshawar but I was several months in Kabul and didnt find any old books. Some book sellers dont even know names like Khadem or Benawa. Pashto literature is again forgotten..Originally posted by Yasmeenaah View Post@Darweshkhel: this book has been found and bought in one of Kabul bookstores in mid 70's or so. I was told that this is the only one known "specimen".
My professor has great collection of books about Afghanistan and Pashtuns.Afghanistan Analyst Bibliography 2011
http://afghanistananalyst.files.word...graphy2011.pdf
Afghanistan Analyst Conflict Bibliography 2012
http://afghanistananalyst.files.word...graphy2012.pdf
Pashto Learning Resources
http://www.pashtunforums.com/pashto-...esources-3090/
http://www.benawa.com/
http://www.alamahabibi.com/
http://www.ulfat.net/
Comment
-
Oh, I read a bit of Benawa in Russian translation - there was one poem I liked really much.Originally posted by Darweshkhel View PostSome of the books may be found in Peshawar but I was several months in Kabul and didnt find any old books. Some book sellers dont even know names like Khadem or Benawa. Pashto literature is again forgotten..
But the translation wasn't surely the best.Ա՜խ, ընկել եմ քար ու քարափ,
Իմ սրբություն, ե՛տ արի, ե՛տ,
Ես ծովակ եմ առանց կարապ,
Իմ էություն, ե՛տ արի, ե՛տ:
Ես անտառ եմ առանց եղնիկ
Իմ վեհություն, ե՛տ արի, ե՛տ:
Comment

Comment