Announcement

Collapse
No announcement yet.

voice chat

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • #61
    i meant qandari pashto is pure..
    you guys are still students who say komak instead of Mrasta.. there are many other words which have been adopted from dari or Farsi and added in u guy's language.. its the problem only with teens and ppl under 30.. over 30 always speak pure qandari language...

    Comment


    • #62
      Originally posted by AnGaaR View Post
      Tor khana.. ghorzang ma kawa
      we are all students lol

      in my life i met many guys from peshawar who dont understand the meaning of naha nawi.. they call it ninanway 99


      we need pure pashto speakers.. We appreciate qandari speakers ..
      Ow kana ... people who can't count in Pashto need a serious Math class.

      I agree with trying to get the language purer. Stasu khabara Manam. I was just trying to be kind ... there's too much dashoom dashoom/duzz duzz/ fighting here and I wasn't in the mood to be picky.

      And I'm a student too ....

      Comment


      • #63
        Originally posted by AnGaaR View Post
        Tor khana.. ghorzang ma kawa
        we are all students lol

        in my life i met many guys from peshawar who dont understand the meaning of naha nawi.. they call it ninanway 99


        we need pure pashto speakers.. We appreciate qandari speakers ..
        Agha yo woo hagha hummmmm taa khafa kro....
        BTW Komak is equally used in Pashto too....I think it is a pashto word many of our scholars/poets use this word.....nothing bad like that...Zama kho daa takey der khwakh dey.....
        Na soz sho na saaz sho,
        Bas hasy jwand tamam sho

        Comment


        • #64
          @ Angaar
          hasey na oss way chey "Dewalديوال " da english na raaghley dey "The Wall"....daasey der takki shta chey mukhtalifo jabo key yo shan istemalegee.
          Na soz sho na saaz sho,
          Bas hasy jwand tamam sho

          Comment


          • #65
            Originally posted by AnGaaR View Post
            i meant qandari pashto is pure..
            you guys are still students who say komak instead of Mrasta.. there are many other words which have been adopted from dari or Farsi and added in u guy's language.. its the problem only with teens and ppl under 30.. over 30 always speak pure qandari language...
            I thought spoken qandari pashto was pretty mixed ...ahem ahem....because Ive heard 30 + year old kandaran using the very words that ... the younger crowd has learned.

            anyways whats the word for friendship? it starts with an M I believe ... (almost like mrasta) ..

            Comment


            • #66
              Malgirtya?
              Na soz sho na saaz sho,
              Bas hasy jwand tamam sho

              Comment


              • #67
                No malgirtya na... it is something else ..it sounds almost like mrasta :|

                Comment


                • #68
                  kha noo bya Qandaharyan poey sha au kaar ye.....Lohar janey au angaar janay ya Pathan janay au ramzaan janay....zamong lihja key kho warta Malgirtya/yarana/dosti wayeee...
                  Na soz sho na saaz sho,
                  Bas hasy jwand tamam sho

                  Comment


                  • #69
                    Originally posted by Yousafzai Pakhtun View Post
                    kha noo bya Qandaharyan poey sha au kaar ye.....Lohar janey au angaar janay ya Pathan janay au ramzaan janay....zamong lihja key kho warta Malgirtya/yarana/dosti wayeee...
                    Lol maybe it's not friendship then ....

                    it's like zma saara mraaste waka (but not help ... ) ...

                    does anyone know what I am talking about?

                    and it's not meena either!

                    Comment


                    • #70
                      Originally posted by Sabrina
                      mraasta means help.

                      I like this Idea. we need a nice voice to help us.
                      I understand that ... the word isn't mraaste ... I just used that in there because that's what it sounds like ...

                      but nevermind :| maybe I am confusing a few things.

                      Comment


                      • #71
                        Originally posted by Iqra View Post
                        I thought spoken qandari pashto was pretty mixed ...ahem ahem....because Ive heard 30 + year old kandaran using the very words that ... the younger crowd has learned.

                        anyways whats the word for friendship? it starts with an M I believe ... (almost like mrasta) ..
                        there are diff words ..

                        Mrasta, sharik or sharika,Malgartya,Andiwali,
                        dono which word u talking about.. any clue? lol

                        Comment


                        • #72
                          I agree with Admin lala this is a fantastic idea, my main problem is having to learn words alone just by reading them. I would prefer the words be said to me so I can pick up the accent too as well as learning much more easily by voice.)

                          If this comes true I'll be so happy

                          Comment


                          • #73
                            Originally posted by Yousafzai Pakhtun View Post
                            @ Angaar
                            hasey na oss way chey "Dewalديوال " da english na raaghley dey "The Wall"....daasey der takki shta chey mukhtalifo jabo key yo shan istemalegee.
                            laka chei gailas da glass na
                            injelay da anjely na

                            and arnold schwarzenegger yai bia pakhto na copy karai da
                            schwarzenegger= shahnawaz :D

                            Comment


                            • #74
                              KOMAT KADAL Wi Awo
                              MRASTA KAWAL di

                              khu da Pukthu takay MRASTA مرسته da....

                              ao Sallamona bya......
                              .....


                              Comment


                              • #75
                                NOkia.. ta komak kawai ka mrasta?

                                Comment

                                Working...
                                X