I'm Listening to....

[Azad Khel]

[QUOTE=*Mahzala*;438277]Although I don't listen to music, this was well worth it.



This recalls me a conversation between a "bad student" and Maulvi sahib on the madressah floor in our mosque.

A boy in the Quran class was singing in alow voice. Maulana sahib heard his singing and said " nalaaiq: class main ganey gata hai" (o naughty boy: you are singing in the class".

The student said: " nahi maulana sahab, main tu gana nahi gata". (no maualana sahib, I am not singing).

Maulana: "gana bhi gata hai aur kihtey ho ka nahi gata" (although, you are singing despite that you are telling a lie)

Student: "maulana sahib, es ka matlab hai ka aap bhi ganey suntey hai warna aap ko kaisey pata ka yi gana hai" (maualana sahib, this means you also listen to music, otherwise, how do you know that this is a song)

Maulana: "chup kar naalaiq" (shut up, you naughty boy)

[Nokia_Apridy]

Dar kha...............Mesbah nan da laka pa Noru Shna March khoralay di ...

manam ..

[IamDZJ]

[Shehbaz Khan]

YouTube - ‪Wo Paikare Bahar Tey‬‏

[Azmaray]

YouTube - ‪Jeremih - Down On Me ft. 50 Cent‬‏ [/URL]

down on ... the chair :P lol

[کیش]

YouTube - ‪V 43‬‏

[IamDZJ]

YouTube - ‪Don't Follow‬‏

[Baidariwal]

[Yousafzai Pakhtun]

Tang takor da chaa na' vee khwakh .....ka' sok trey inkaar kavee noo daa gup lagavee....Insaan qudrati tor music khwakhavee.......charta che mashoom jaari au sok warta pa plate au spoon tang tang okee no agha ghaley shee au ghwag warta kegdeee....it means he like it.......music mashoomaan humm khwakhavee noo bya nokia kho oss lwey sarhey dey........dey kho warsara gadegee/nasegee hummm......

[Laila]

Mahzala khorey, this is the first :D Nice song

[*Mahzala*]

Mahzala khorey, this is the first :D Nice song

The first? You mean my first share?

I just like the meaning. I started crying when I heard it. Nostalgia, I suppose

[Laila]

Yes

I never came upon this song, as i do not have Shamshad. Its now saved on my playlist.

[*Mahzala*]

Tang takor da chaa na' vee khwakh .....ka' sok trey inkaar kavee noo daa gup lagavee....Insaan qudrati tor music khwakhavee.......charta che mashoom jaari au sok warta pa plate au spoon tang tang okee no agha ghaley shee au ghwag warta kegdeee....it means he like it.......music mashoomaan humm khwakhavee noo bya nokia kho oss lwey sarhey dey........dey kho warsara gadegee/nasegee hummm......

Sahi khabera kawey, ma kho de khabera na inkaar nedai kerhai, kho zema pe khyaal har shai yaw had lari. I don't indulge in it. Yaw wakht raazi de sarhi pe jhwand ke che de dero shayaano na ye zrhe khpela sabr keegi. For me, music was one of them.

[*Mahzala*]

Yes

I never came upon this song, as i do not have Shamshad. Its now saved on my playlist.

Well, like everyone else, I do have a preference when it comes to music, but I don't like to indulge in it. Back in the day when I did plug earphones in, I still remember, more than its musicals, I used to listen and try to focus on its meaning, which of course, every listener should. This was one of them.

You should get it translated, you'll like it, I am sure

[IamDZJ]

YouTube - ‪U2-Beautiful Day Lyrics‬‏