Pashtun Community | Pashtuns | Pashto |
World's Largest Online Pashtun Community

Go Back   Pashtun Community | Pashtuns | Pashto | > Society & Heritage > Pashto Language - پښتو ژبه
Reload this Page Strictly Pashto
User Tag List

Reply
 
Thread Tools Display Modes
(#1)
Old
Manzareh's Avatar
Manzareh Manzareh is offline
Lion of PF
Manzareh is on a distinguished road
 
Posts: 4,272
Thanks: 1,437
Thanked 1,574 Times in 1,062 Posts
My Mood: Amused
Mentioned: 22 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Join Date: Nov 2010
Location: In the lab
Default Strictly Pashto - 11-25-2010, 07:10 AM

Khaa, nu maa sorch ooko che yow thread pakar deh da zamung khpal jhubba dapara che tajriba ooko, yow bal surra mashkhuleegoo pa pakhto ke, da ba dere mazza uki.


----------

*PEACE IS SOMETHING I WOULD REALLY ADORE, BUT WE ARE AT WAR, SO PASS ME A SWORD & IF YOU KILL ME THERE WILL BE A MILLION MORE*
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to Manzareh For This Useful Post:
Nokia_Apridy (04-17-2011), Shehbaz Khan (11-25-2010)
(#2)
Old
*Mahzala*
Guest
 
Posts: n/a
Mentioned: Post(s)
Tagged: Thread(s)
Default 11-25-2010, 07:30 AM

Enwaan de Pakhto ke woneleeke?

Au 'thread' hum Pakhto ke sahi ne raazi. Ke tsenga?

(Hase, zawrawoma de, der ala kaar de wokay)
Reply With Quote
(#3)
Old
Manzareh's Avatar
Manzareh Manzareh is offline
Lion of PF
Manzareh is on a distinguished road
 
Posts: 4,272
Thanks: 1,437
Thanked 1,574 Times in 1,062 Posts
My Mood: Amused
Mentioned: 22 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Join Date: Nov 2010
Location: In the lab
Default 11-25-2010, 07:48 AM

da 'thread' nuum zama ta pata nada, mung wata taar hum wayoo, kho zama khial de che urdu takkeh deh?


----------

*PEACE IS SOMETHING I WOULD REALLY ADORE, BUT WE ARE AT WAR, SO PASS ME A SWORD & IF YOU KILL ME THERE WILL BE A MILLION MORE*
Reply With Quote
(#4)
Old
*Mahzala*
Guest
 
Posts: n/a
Mentioned: Post(s)
Tagged: Thread(s)
Default 11-25-2010, 08:31 AM

Munga hum worta taar tekay estemaalawu, kho pe de jumle ke taar sahi ne raazi. Pe Angreezi ke, ho, taar sarhai wayelay shi pe de che de 'postuno' na 'thread' jorhi gi. Zema pe khyaal de 'thread' pe zai che 'topic' woleke, no jumla sahi raazi. Pe Pakhto ke topic ta tse wayi - sar leek (edit: de computer de nigah na). Hagha se kho pe noro zayo ke 'mawdho/mawzo' sahi raazi.

Last edited by *Mahzala*; 11-25-2010 at 10:46 AM.
Reply With Quote
(#5)
Old
Manzareh's Avatar
Manzareh Manzareh is offline
Lion of PF
Manzareh is on a distinguished road
 
Posts: 4,272
Thanks: 1,437
Thanked 1,574 Times in 1,062 Posts
My Mood: Amused
Mentioned: 22 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Join Date: Nov 2010
Location: In the lab
Default 11-25-2010, 10:55 AM

Staa pakhto kho zamaala lug graan deh che parawoum, kho patalagi che dere khaa wayelisheh..staa surra ba mukhtalif jhubba baraabur kum..da taki kho ba khamaakhaa wayoo laka "post = potuno" "time = teehm" "motor = mortaar" lol

staa pakhto pa kumzeh ke way? ow tu pakhto kitaboona parawkelisheh??


----------

*PEACE IS SOMETHING I WOULD REALLY ADORE, BUT WE ARE AT WAR, SO PASS ME A SWORD & IF YOU KILL ME THERE WILL BE A MILLION MORE*
Reply With Quote
(#6)
Old
IamDZJ's Avatar
IamDZJ IamDZJ is offline
PF VIP
IamDZJ is on a distinguished road
 
Posts: 12,413
Thanks: 17
Thanked 2,603 Times in 1,980 Posts
My Mood: Brooding
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Join Date: Mar 2010
Location: d ashna pa jaib k
Default 11-25-2010, 11:09 AM

Sa bey khuwand o bey mazey majles ta nast ye taso duwarra.



I am no bird, and no nest ensnares me.

non commercial would cost less if he was in charge himself which he plans on doing. right now it's n herat but soon it will be in qanadahar.
Reply With Quote
(#7)
Old
*Mahzala*
Guest
 
Posts: n/a
Mentioned: Post(s)
Tagged: Thread(s)
Default 11-25-2010, 11:10 AM

Manzareh: Hagha se kho ze hum kela kela angreezi teki pe Pakhto lahje (Pakhto accent) ke wayema, kho ta wowayle kana, che delta ba yawaaze Pakhto wayu, no maa de hare kaleme la paara yawa bela chaara latawela. Maata khpela Pakhto dera zayeefa khkaari, kho de har zi lahja farq kayi, no kela kela pe yaw bel zorawara shi, leka zema pe stase, au stase pe zema.

De Kunarh. Pakhto zda krha ta dasi khaasa naasta neyema, kho warhaktob na che jheba pe Arabi alef baa raw shewe da, no Pakhto lustel ye raata asaana kerhi di. Au tase?
Reply With Quote
(#8)
Old
Shehbaz Khan's Avatar
Shehbaz Khan Shehbaz Khan is online now
PF senior
Shehbaz Khan is on a distinguished road
 
Posts: 4,512
Thanks: 1,727
Thanked 906 Times in 713 Posts
My Mood: Busy
Mentioned: 18 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Join Date: Sep 2010
Location: Karachi, Pakistan
Default 11-25-2010, 11:10 AM

Warka dang .. Da kho ba dier khwand wo na ki ? Ka sanga


yao warokay ghwandi baagh ao pa khwa ye seen rawan!
Reply With Quote
(#9)
Old
*Mahzala*
Guest
 
Posts: n/a
Mentioned: Post(s)
Tagged: Thread(s)
Default 11-25-2010, 11:11 AM

Quote:
Originally Posted by DaZahroJaam View Post
Sa bey khuwand o bey mazey majles ta nast ye taso duwarra.
Bilkul sahi khabera de wokrha. Wes che te raghle, no zemung de majlis rang wogh warhe de. Pe khair au kha raghley.
Reply With Quote
(#10)
Old
Feroz Afridi Feroz Afridi is online now
PF contributor
Feroz Afridi is an unknown quantity at this point
 
Posts: 1,484
Thanks: 591
Thanked 880 Times in 538 Posts
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Join Date: Apr 2010
Default 11-25-2010, 11:40 AM

kha kar mo pail karey.
che de cha pakhtu sama zda na wi nu deltha de zda kree ka tsnga shehbaz khana??



Last edited by Feroz Afridi; 11-27-2010 at 04:46 AM.
Reply With Quote
Reply

Tags
pashto, strictly

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off




History of Pashtuns| Learn Pashto Online| Afghan Wiki| TheHujra.com| Pukhtoogle| Afghanvoice.com| Khyber.org| Pukhto.net| Tor_Khan's blog| Abdul Rahman Karim's blog| Voices of the Pashtun land| Pashto TV

User Alert System provided by Advanced User Tagging v3.0.6 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2014 DragonByte Technologies Ltd. Runs best on HiVelocity Hosting.
No part of this site may be copied without permission of the administration. The views, posts, opinions and threads expressed by members of the community here are not necessarily those of the staff and management of Pashtun Forums.