Pashtun Community | Pashtuns | Pashto |
World's Largest Online Pashtun Community

Go Back   Pashtun Community | Pashtuns | Pashto | > General & Leisure > Entertainment - ساعت تيري
Reload this Page Gunahgar Di Kram Pa sa - Da RAHMAN BABA Da Zra Pori Newalay Kalam (Very beautiful)
User Tag List

Reply
 
Thread Tools Display Modes
(#11)
Old
taurean100
Guest
 
Posts: n/a
Mentioned: Post(s)
Tagged: Thread(s)
Default 12-24-2011, 02:18 PM

Here it is en english. Apologies for any errors.

Why don't you look at me properly?
Why do you add to the sadness of the sad?

People cry when they see me, victim of the sadness caused by you
Why do you make all of them cry?

I don't understand the meaning of your red lips
That they drink the blood of my heart every moment

I, Rahman, accept it as my own fault that I am in love
But what is it that other people make me responsible for?

Oh beloved, what do you make me punishable for?
I am innocent, what did you make me sinful for?

My good reputation got stained with your beauty
Like Mansoor, what did you hang me for?

You gave me, Mumtaaz, a deluding smile
Why did you force me to leave Nawkhaar?

Empathy is not done that way, oh empathetic
That I am waiting for you here and you are at home

People steal head and property during the night
You stole my heart during a bright day

It was Allah, who turned your face into flames
Those flames burnt my heart

Rahman is a perfect lover
Then what do you look in the mirror for?

I am out of my mind, today I have not seen my beloved
I have not seen the head of both worlds (Prophet Muhammed pbuh)

Those who don't have money are of course poor
I have not seen a poor who is smart

Every plant grows fruit of their kind
I have not seen an orange plant grow pomegranate

I, Rahman, am the servant of the house of Prophet Muhammed pbuh
I have not seen another house like this


Taurean
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to For This Useful Post:
Master Khan (12-24-2011)
(#12)
Old
Master Khan's Avatar
Master Khan Master Khan is offline
PF Bacha
Master Khan is on a distinguished road
 
Posts: 16,563
Thanks: 1,501
Thanked 1,215 Times in 936 Posts
My Mood: Innocent
Mentioned: 2 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Join Date: Mar 2010
Location: Swabi Khyber Pakhtunkhwa , UK
Default 12-24-2011, 05:08 PM

deera manana .


Khyber Pakhtunkhwa!

خیبر پښتونخوا manana Tor Khan
Reply With Quote
(#13)
Old
abomebampurse abomebampurse is offline
PF newbie
abomebampurse is on a distinguished road
 
Posts: 1
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Join Date: Jan 2013
Location: U.S.
Default The Background of Pandora Jewelry - 04-04-2013, 11:53 PM

These Shop Pandora Good Lucky Charms
could be crafted in numerous colors. In prevailing fashion bracelets for friend ship are generally made with hemp or rope. Along with their charms are adorned with beads. Bracelets are looking at as chromatic where Pandora Heart Bracelets Free Shipping
reflect the personality. If you present a friendship bracelet with whom you want to make friend ship if she accepts it means she's interested too.
Reply With Quote
Reply

Tags
baba, beautiful, gunahgar, kalam, kram, newalay, pori, rahman, zra

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off




History of Pashtuns| Learn Pashto Online| Afghan Wiki| TheHujra.com| Pukhtoogle| Afghanvoice.com| Khyber.org| Pukhto.net| Tor_Khan's blog| Abdul Rahman Karim's blog| Voices of the Pashtun land| Pashto TV

User Alert System provided by Advanced User Tagging v3.0.6 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2014 DragonByte Technologies Ltd. Runs best on HiVelocity Hosting.
No part of this site may be copied without permission of the administration. The views, posts, opinions and threads expressed by members of the community here are not necessarily those of the staff and management of Pashtun Forums.