Pashtun Community | Pashtuns | Pashto |
World's Largest Online Pashtun Community

Go Back   Pashtun Community | Pashtuns | Pashto | > Society & Heritage > Literature - ليكنې
Reload this Page Verse (Pashto shair) of the day
Reply
 
Thread Tools Display Modes
(#961)
Old
Digital Malang's Avatar
Digital Malang Digital Malang is offline
PF senior
Digital Malang is an unknown quantity at this point
 
Posts: 2,247
Thanks: 100
Thanked 928 Times in 612 Posts
My Mood: Brooding
Join Date: Dec 2010
Location: Not where I want to be
Default 08-24-2012, 01:04 PM


ربـه زه چی دی پیدا کـړم زما مینه ما ته راکــه
یا دا سوال زما قبول کړه یا می بیرته د دنیا که

د لیلا دی سپین بشر تــه حـوصله مې خرابیږي
یـا دا مخ په خاورو پټ که یا امبار خاوری په ما که

ربه تاته می دا سوال دی په دی دواړو کی یو اوکه
یـا لحد تـه مې ورکـوز کـه یـا ارمــان زمـا پـوره کـه


----------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Secret To Eternal Life: Live Life To The Fullest, And Help All Others To Do So. The Meaning of Life Is Choice. Increase choice through direct perception.
Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to Digital Malang For This Useful Post:
Arooj Khan (10-08-2012), badmash_khel (08-27-2012), Shehbaz Khan (10-09-2012)
(#962)
Old
mayan's Avatar
mayan mayan is offline
PF Frequent visitor
mayan is on a distinguished road
 
Posts: 296
Thanks: 65
Thanked 133 Times in 78 Posts
My Mood: Cool
Join Date: May 2011
Location: ♥Peshawar land of pakhtoonistan♥
Default 08-27-2012, 12:40 AM

PUKHTO izat
PUKHTO gherat
PUKHTO iman de zama,

PUKHTO me naawey

PUKHTO jwand
PUKHTO janan de zama

ka da sar weeny me toegi tre yaregama na

PUKHTO kho sar ta rasawal yo lwey ARMAAAAAN de zamaa
Attached Images
File Type: jpg littlemanf.jpg (49.7 KB, 48 views)
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to mayan For This Useful Post:
Arooj Khan (10-08-2012), Pisho (08-27-2012)
(#963)
Old
badmash_khel's Avatar
badmash_khel badmash_khel is offline
PF contributor
badmash_khel is on a distinguished road
 
Posts: 1,456
Thanks: 440
Thanked 583 Times in 410 Posts
Join Date: Oct 2011
Default 08-27-2012, 06:20 PM



what a nice ghazal by ghani khan.
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to badmash_khel For This Useful Post:
Arooj Khan (10-08-2012)
(#964)
Old
Arooj Khan's Avatar
Arooj Khan Arooj Khan is offline
PF Frequent visitor
Arooj Khan is on a distinguished road
 
Posts: 250
Thanks: 293
Thanked 135 Times in 94 Posts
My Mood: Angelic
Join Date: Sep 2011
Location: Qatar
Default 10-08-2012, 03:42 PM

"Da Afghan pa nang me otharhala thoora
Nangyaale da zamane Khushal Khattak yam"

دَ افغان په ننګ مِ اُتړﻻ تورا
ننګيالې دَ زمانې خوشحال خټک يم

(I have taken out my sword in the name of Afghan honour
I am the proudest of the world the Khushal Khatak)


I Know I'm not Perfect and I don't claim to be ,,, but before you start pointing fingers , make sure your hands are clean !!


Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to Arooj Khan For This Useful Post:
ډګروال (10-10-2012), kakargirl (10-08-2012), Shahidulla (10-10-2012)
(#965)
Old
Shahidulla's Avatar
Shahidulla Shahidulla is offline
PF Frequent visitor
Shahidulla is on a distinguished road
 
Posts: 110
Thanks: 15
Thanked 20 Times in 18 Posts
My Mood: Fine
Join Date: Apr 2012
Location: Amsterdam
Default 10-10-2012, 04:41 PM

Quote:
Originally Posted by Arooj Khan View Post
"Da Afghan pa nang me otharhala thoora
Nangyaale da zamane Khushal Khattak yam"

دَ افغان په ننګ مِ اُتړﻻ تورا
ننګيالې دَ زمانې خوشحال خټک يم

(I have taken out my sword in the name of Afghan honour
I am the proudest of the world the Khushal Khatak)
Lol didn know u were also here XD. I made an account first here but joined there and now back again here. |o|.
nd nice poet btw :D


-------------
Pull out your swords and slay anyone that says Pashtun and Afghan are not one. Arabs know this and so do Romans: Afghans are Pashtuns and Pashtuns are Afghans!

Khushal Khan Khattak (1613–1689) was a prominent Afghan(pashtun) poet, warrior, charismatic personality and tribal chief of the Khattak tribe of the Afghans.He is the first Afghan mentor who presents his theories for the unity of the Afghan resistance against the foreign parts, and the creation of a nation-state.

Last edited by Shahidulla; 10-11-2012 at 02:01 PM.
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Shahidulla For This Useful Post:
Arooj Khan (10-14-2012)
(#966)
Old
Shehbaz Khan's Avatar
Shehbaz Khan Shehbaz Khan is offline
PF senior
Shehbaz Khan is on a distinguished road
 
Posts: 4,102
Thanks: 1,608
Thanked 813 Times in 643 Posts
My Mood: Dead
Join Date: Sep 2010
Location: Karachi, Pakistan
Default 10-14-2012, 11:38 AM

Paron tokham om nan gul yam saba bya ba khwari kegam,
Za da baad yawa chapa yam pa sehra pa baagh teregam !!

A. Ghani Khan


Aa'ye ikhtilaf-e-ray'e par ittefaq karlay

Let's Agree to dis-agree

Jaun Elia

Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Shehbaz Khan For This Useful Post:
Arooj Khan (10-21-2012)
(#967)
Old
DaZahroJaam.'s Avatar
DaZahroJaam. DaZahroJaam. is offline
PF contributor
DaZahroJaam. is on a distinguished road
 
Posts: 1,115
Thanks: 0
Thanked 243 Times in 208 Posts
My Mood: Aggressive
Join Date: Sep 2012
Location: under the greenwood tree..
Default 10-14-2012, 01:43 PM

رحمان بابا
چې غرقاب شي تور مژګان په يم د زړه،
نور خراب شي خان و مان په نم د زړه،
چې ئي عرش او کرسي لاندې تر قدم دي،
بالاتر دې هسې شان قدم د زړه،
د خليل تر کعبې دا کعبه ده لويه،
که اباد که څوک ويران حرم د زړه،،،
زه مرهم د زړه له چا غواړم بې ربه،
چې کړې نه شي طبيبان مرهم د زړه،
صورتي همدمان ډير دي په دنيا کښې،
ولې نه مومي رحمان همدم د زړه،،
Reply With Quote
(#968)
Old
Shehbaz Khan's Avatar
Shehbaz Khan Shehbaz Khan is offline
PF senior
Shehbaz Khan is on a distinguished road
 
Posts: 4,102
Thanks: 1,608
Thanked 813 Times in 643 Posts
My Mood: Dead
Join Date: Sep 2010
Location: Karachi, Pakistan
Default 10-15-2012, 09:56 AM

Rasha che jwand da falsafo na za panah darkam,
Yao naway rang darkam naway dunya darkam ..

Manam che karkhi da lasoono sa maa'na na lari,
Kho ay nyazbena sabar oka che maa'na darkam ..

Ma da 'Teerah' pa ghroono gora ka melma razi,
Rubab salgo ki che khwandoono khazana darkam ..

Ma ba aghyaro pa lehjo ki tarani wayeli,
Nan mi lag pregda che pukhto ki nazrana darkam ..


Poet: Qaisar Orakzai


Aa'ye ikhtilaf-e-ray'e par ittefaq karlay

Let's Agree to dis-agree

Jaun Elia

Reply With Quote
(#969)
Old
DaZahroJaam.'s Avatar
DaZahroJaam. DaZahroJaam. is offline
PF contributor
DaZahroJaam. is on a distinguished road
 
Posts: 1,115
Thanks: 0
Thanked 243 Times in 208 Posts
My Mood: Aggressive
Join Date: Sep 2012
Location: under the greenwood tree..
Default 10-15-2012, 10:03 AM









د ونی هغه خاښ ماتیږي چه تر ټولو لوړ وي
حاسده ته به مه څه وژنی، خپل هنر مه وژني

Reply With Quote
(#970)
Old
Digital Malang's Avatar
Digital Malang Digital Malang is offline
PF senior
Digital Malang is an unknown quantity at this point
 
Posts: 2,247
Thanks: 100
Thanked 928 Times in 612 Posts
My Mood: Brooding
Join Date: Dec 2010
Location: Not where I want to be
Default 10-15-2012, 03:10 PM

de cha naseeb ke we sre shunde speen marwand de janan
mung na aksar janan khobuna ke ham makh arhawee


----------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Secret To Eternal Life: Live Life To The Fullest, And Help All Others To Do So. The Meaning of Life Is Choice. Increase choice through direct perception.
Reply With Quote
Reply

Tags
day, pashto, pashto shairi, shair, verse

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off




Learn Pashto Online| Afghan Wiki| TheHujra.com| Pukhtoogle| Afghanvoice.com| Khyber.org| Pukhto.net| Tor_Khan's blog| Abdul Rahman Karim's blog| Voices of the Pashtun land| Pashto TV

No part of this site may be copied without permission of the administration. The views, posts, opinions and threads expressed by members of the community here are not necessarily those of the staff and management of Pashtun Forums.