View Full Version : My Pashto homework


یاسمینه
10-27-2011, 11:19 AM
Could you help me to make words of following letters?

۳- م د ه ا ن ر ه ګ
۵- ت س ه ن ی ا
۶- ګ ی ل و ی د
۱۰- ر و ی پ ژ و ه د ن
۱۱- ښ و و ن ځ ی
۱۲- م ض ن ن ه و و
۱۳- م ر ا ت ه و ه ن
۱۴- ت ړس و ې ن ز
I also made aword of these letters
۷- ګ و و ړ
but no idea about meaning (وګړو)
Thank you

Admin Khan
10-27-2011, 12:11 PM
When is it due?

یاسمینه
10-27-2011, 12:14 PM
When is it due?

Tomorrow. I mean my tomorrow and it's 5.15 pm here....:awkward:

Ah, thank you Admin Khan :)

Badlun
10-27-2011, 03:54 PM
۳- م د ه ا ن ر ه ګ
۵- ت س ه ن ی ا
۶- ګ ی ل و ی د
۱۰- ر و ی پ ژ و ه د ن
۱۱- ښ و و ن ځ ی
۱۲- م ض ن ن ه و و
۱۳- م ر ا ت ه و ه ن
۱۴- ت ړس و ې ن ز
I also made aword of these letters
۷- ګ و و ړ

Millatpal Noorzai
10-28-2011, 06:47 AM
وګړي means People, in this case وګړو may refer to O' people or the people. Depends how it is used in a sentence.

یاسمینه
10-28-2011, 07:28 AM
وګړي means people, in this case وګړو may refer to o' people or the people. Depends how it is used in a sentence.

ډېره مننه

tor_khan
10-28-2011, 11:06 AM
Khowanzai/Showanzai ښوونځی was easy to spot, but the others ... Anagrams right? You weren't given any context clues were you? Or the words weren't part of a vocab list? That's generally the way to do these things at the early/mid learner level.

یاسمینه
10-28-2011, 11:22 AM
Khowanzai/Showanzai ښوونځی was easy to spot, but the others ... Anagrams right? You weren't given any context clues were you? Or the words weren't part of a vocab list? That's generally the way to do these things at the early/mid learner level.

I was told that all the words appeared in recent 2 texts but I didn't find them. SO I did only a part of my homework.

You say that anagrams are used at the early learner level. After one year Im still a beginner (apart from Pashto grammar).

Yousafzai Pakhtun
10-29-2011, 02:13 AM
۳- م د ه ا ن ر ه ګ
۵- ت س ه ن ی ا
۶- ګ ی ل و ی د
۱۰- ر و ی پ ژ و ه د ن
۱۱- ښ و و ن ځ ی
۱۲- م ض ن ن ه و و
۱۳- م ر ا ت ه و ه ن
۱۴- ت ړس و ې ن ز


I think one of the word you have is "ستائنه" i.e No.5
"لوی دېګ" can be formed from No. 6...

یاسمینه
12-10-2011, 01:59 PM
If " سيوری کول" may mean to gather, and "سيوری" gathering?
How to pronounce "سيوری" in this meaning?
Thank you

یاسمینه
04-14-2012, 08:53 AM
Do these past tense stems (from راوتل ) have exactly the same meaning?
راووت and راوووت

یاسمینه
04-14-2012, 09:04 AM
hmm... Im my dictionary I saw that the infinitiv راوتل can have two stems in the past tense: راووت and راوووت
And I wonder if these stems can have different meanings.

یاسمینه
04-14-2012, 09:19 AM
if you say so.. :)

یاسمینه
04-19-2012, 04:13 PM
How to say ferry and ferry station in Pashto?